Arkhangelsk - Arkhangelsk

Arkhangelsk (dân số 350.000 người vào năm 2018) là một trung tâm khu vực ở Tây bắc nước Nga, nằm trên cả hai bờ sông Bắc Dvina gần cửa biển của nó trên Biển Trắng, khoảng 1250 km đường bộ về phía bắc của Moscow và khoảng 1100 km về phía đông bắc của Saint Petersburg.

Hiểu biết

Thành phố được thành lập vào năm 1584 và trở thành cảng đầu tiên của Nga đóng vai trò quan trọng trong giao thương với Tây Âu cho đến khi thành lập Saint Petersburg vào năm 1703. Kể từ đó, Arkhangelsk đã phát triển như một thành phố trực thuộc tỉnh. Tác động tiêu cực thứ hai đến tầm quan trọng của nó nảy sinh với nền tảng là Murmansk, một cảng biển không đóng băng xuyên cực ở biển Barents, vào đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, vinh dự đã đến với thành phố trong những năm Chiến tranh thế giới thứ hai, khi Arkhangelsk là điểm đến chính cho các đoàn tàu vận tải đường biển của Đồng minh đã giúp Liên Xô đối đầu với sự xâm lược của Đức.

Arkhangelsk tuyên bố là thủ đô của miền Bắc Nga. Điều này hơi tự phụ, nhưng ít nhất là hợp lý trong vấn đề đời sống văn hóa, vốn rất năng động so với hầu hết các thành phố cùng quy mô ở Nga.

Nền kinh tế của Arkhangelsk dựa trên buôn bán gỗ và ngành công nghiệp giấy. Thành phố có một thương mại và cảng cá lớn.

Nằm ngoài con đường bị đánh bại của dòng khách du lịch lớn, Arkhangelsk có thể là một điểm trung chuyển trong chuyến đi đến Solovki, nhưng cũng có giá trị một chuyến thăm riêng biệt.

Khí hậu

Thời gian thoải mái nhất để xem Arkhangelsk là mùa hè. Trong suốt tháng Năm, tháng Sáu và tháng Bảy, mặt trời dường như ở trên bầu trời 24/7. Thực tế không phải như vậy: Arkhangelsk cách Vòng Bắc Cực 300 km về phía nam, vì vậy nó không có ngày địa cực hay đêm địa cực. Nhưng hãy chuẩn bị để bị đánh thức bởi mặt trời ló dạng qua cửa sổ của bạn lúc 02:00 vào mùa hè. Mặt khác của điều này là 2-4 giờ ánh sáng mỗi ngày vào mùa đông.

Mùa xuân đến muộn (tuyết rơi vào tháng 5 khá bình thường), mùa hè tương đối ấm (20-25 °); tuyết đầu tiên đến vào tháng 10 hoặc tháng 11 và mùa đông khắc nghiệt (-10-20 ° C và có gió). Từ tháng 11 đến tháng 5, Bắc Dvina và Biển Trắng được bao phủ bởi băng, và việc điều khiển tàu chỉ có thể thực hiện được với các tàu phá băng.

Đi vào

Bằng máy bay

Arkhangelsk có hai sân bay: Talagi cho các chuyến bay liên vùng và Vaskovo cho các chuyến bay trong vùng Arkhangelsk.

• 64.640.7166671 Sân bay Talagi (ARH ^IATA). Nó là trung tâm cho Nordavia. Có một số chuyến bay hàng ngày từ Matxcova (từ Sân bay quốc tế Sheremetyevo được phục vụ bởi Nordaviavà Vnukovo Intl. Sân bay được phục vụ bởi UTair), và Saint Petersburg (từ Sân bay quốc tế Pulkovo do Nordavia và Các hãng hàng không Rossiya). Các chuyến bay nội địa một chiều thường dao động trong khoảng 4000-6000 руб. Ngoài các chuyến bay theo mùa từ một số điểm đến nghỉ lễ ở Địa Trung Hải và Biển Đen, các chuyến bay quốc tế bị hạn chế đối với các dịch vụ từ Tromsø ở Na-uy.  

Sân bay Talagi cách trung tâm thành phố khoảng 25 phút lái xe. Mức phí đi taxi đến sân bay là khoảng 200 руб nhưng ở chiều ngược lại, những người lái xe taxi táo bạo yêu cầu xung quanh 400 руб. Các chuyến xe buýt số 12 và 12 sẽ đưa bạn từ Talagi đến trung tâm thành phố một cách đơn giản 28 руб nhưng mất gần một giờ và thời gian biểu không phải là tối ưu.

Bằng tàu hỏa

Một khách du lịch mạo hiểm hơn một chút có thể sẽ chọn chuyến tàu từ Moscow Yaroslavsky Vokzal mất khoảng 23 giờ với một đến hai chuyến tàu mỗi ngày. Một chuyến tàu từ Saint Petersburg có thời lượng khoảng 27 giờ với tối đa ba chuyến mỗi tuần, các thành phố khác có các chuyến tàu trực tiếp đến Arkhangelsk bao gồm Kotlas và Murmansk. Ngoài ra, có một dịch vụ xe lửa quốc tế từ Minsk, thủ đô của Belarus, mỗi tuần một lần, mất ba đêm. Như ở hầu hết các thành phố phía bắc nước Nga, các chuyến tàu phụ đến và đi từ Biển Đen thường xuất hiện trong những tháng mùa hè, phục vụ khách du lịch trong nước nhưng mở cửa cho bất kỳ ai sử dụng. Lịch trình thay đổi từ năm này sang năm khác vì vậy hãy kiểm tra trước.

• 64.55070540.5742852 Nhà ga Arkhangelsk (Архангельск-Город), tại Prospekt Dzerzhinskogo 2 (ở rìa phía đông của thị trấn). Xe buýt và taxi có sẵn và sẽ đưa bạn đến trung tâm thành phố chỉ trong vài phút. (cập nhật thg 3 năm 2019)

Bằng xe hơi

1200 km bằng đường M8 từ Moscow qua Yaroslavl và Vologda, và bạn đang ở Arkhangelsk (vài trăm km nữa nếu bạn lái xe từ St Petersburg). Con đường được trải nhựa, nhưng chất lượng của nó có thể tốt hơn nhiều.

Bằng tàu

Archangelsk là một cảng cá và thương mại quan trọng đóng vai trò đồng thời là cửa ngõ vào Con đường Biển phía Bắc (Северный морской путь). Nhưng không có bất kỳ kết nối tàu thường xuyên nào với Arkhangelsk ngoại trừ tàu đi lại trên sông.

Đi xung quanh

Arkhangelsk trải dài 42 km qua sông Northern Dvina và thậm chí có một số hòn đảo không có cầu nối vào vùng đô thị của nó. Vì vậy, việc đi vòng quanh các quận nhất định có thể phức tạp. Nhưng tất cả các điểm tham quan chính đều nằm ở trung tâm và có thể được khám phá bằng cách đi bộ.

Phương tiện công cộng được đại diện bằng xe buýt và marshrutki (xe buýt nhỏ dùng chung). Thật khó sử dụng nếu không biết tiếng Nga.

Vận tải đường sông đang hoạt động trong mùa hè để kết nối các vùng phụ cận cù lao sông với trung tâm thành phố.

Xe lửa đi làm dịch vụ kết nối một số vùng ngoại ô với thành phố, nhưng thú vị chủ yếu là đối với người dân địa phương dachas. Mỗi điểm đến thường có một chuyến tàu vào buổi sáng và một chuyến vào buổi tối.

Di chuyển bằng ô tô hoặc taxi có lẽ là cách tốt nhất để khám phá Arkhangelsk. Taxi không đắt và có thể được tìm thấy gần hầu hết các điểm tham quan. Dịch vụ cho thuê xe hơi chỉ được đại diện bởi các nhà cung cấp địa phương.

Tất cả các phương tiện giao thông bao gồm cả taxi giảm hoạt động đáng kể sau giờ cao điểm buổi tối. Điều này có thể đặc biệt nhạy cảm vào mùa đông, vì vậy đừng để bản thân ở lại nửa giờ trong sương giá -30 ° C. Đặt taxi qua điện thoại.

Xem

Trung tâm thành phố

Arkhangelsk được thành lập vào năm 1584, nhưng cho đến thế kỷ 20 gần như tất cả các tòa nhà đều bằng gỗ. Đó là lý do tại sao không có quá nhiều ví dụ về kiến ​​trúc cũ ở đây. Bên ngoài trung tâm, các tòa nhà trở nên rất điển hình, nhưng phần lõi của thành phố có một số đa dạng.

Dễ dàng định hướng từ Quảng trường Lenin, nơi xây dựng tòa nhà chọc trời duy nhất của Arkhangelsk. Tòa nhà hành chính 24 tầng này được nhìn từ nhiều nơi trong thành phố và có thể hoạt động như một ngọn hải đăng cho khách du lịch. Đường phố được gọi là ulitsa (улица) được đặt vuông góc với sông, chúng được gọi là khởi sắc (проспект) song song với sông. Khu vực quan tâm được giới hạn bởi bờ kè của Dvina (Naberezhnaya) ở phía tây, Cầu Kuznechevsky ở phía bắc, Obvodny Kanal proskt ở phía đông và Trạm Biển và Sông (Морской и Речной Вокзал) ở phía nam. Hầu hết các điểm tham quan, ví dụ: quang cảnh, tòa nhà, bảo tàng, nhà hàng, nhà hát, v.v., nằm trong khu vực này.

• 64.5437340.512011 Bờ kè phía Bắc Dvina và xung quanh (Severnoy Dviny bắt tay). Arkhangelsk là chủ đề của tờ tiền 500 rúp của Nga, và đi bộ qua bờ kè, bạn có thể tìm thấy tất cả các trang web in trên đó. Ví dụ như tượng đài Peter Đại đế (ảnh dưới). Các tượng đài khác thường thuộc về thời Liên Xô, bao gồm cả tượng đài của Lenin tại quảng trường liên quan. Ngoài ra còn có một số nhà thờ thú vị xung quanh Naberezhnaya, bao gồm cả Kirche trước đây của Đức (hiện được sử dụng làm phòng hòa nhạc thành phố). Cảnh sông và tàu cũng bù đắp cho sự khan hiếm kiến ​​trúc của Arkhangelsk. Hầu hết các sự kiện đường phố của Arkhangelsk được tổ chức tại Naberezhnaya, vào mùa hè, bờ kè là nơi đi bộ yêu thích của người dân địa phương. Để tìm địa điểm ăn uống, hãy đến Troitsky proskt. Bảo tàng lịch sử tự nhiên và phòng trưng bày nghệ thuật ở Quảng trường Lenin. 
• 64.5341140.531462 Arkhangelsk bằng gỗ. Các tòa nhà bằng gỗ đang dần được chuyển ra khỏi thành phố, nhưng Arkhangelsk vẫn còn chứa nhiều phần của những ngôi nhà 1 đến 2 tầng như vậy. Một số trong số chúng trông rất đẹp, một số khác thì giống khu ổ chuột hơn, nhưng dù sao thì Arkhangelsk bằng gỗ cũng là một điểm thú vị nhất định và đáng để đi bộ thăm quan. Thậm chí, một số vỉa hè còn được làm bằng gỗ, dưới chân kêu lạo xạo. Hầu hết các tòa nhà bằng gỗ đẹp và được bảo trì tốt đều tập trung tại phố Chumbarova-Luchinskogo (улица Чумбарова-Лучинского), được chính quyền thành phố quy hoạch như một "phố bảo tàng". 

Ngoài trung tâm

• 64.58231840.5156953 Đảo Solombala (Соломбала). Đồng bằng phía bắc Dvina có đầy đủ các hòn đảo bằng phẳng, một số trong số chúng tạo thành một phần của Arkhangelsk, và Solombala được biết đến nhiều nhất trong số những phần như vậy. Khu cảng truyền thống, nơi đây tràn ngập sự pha trộn của những ngôi nhà gỗ cổ và những dãy nhà hiện đại, bề thế, nhưng đầy màu sắc. Arkhangelsk cạnh tranh với Veliky Ustyug được gọi là quê hương của Ded Moroz (Farther Frost, phiên bản tiếng Nga của ông già Noel) và ở Solombala, bạn có thể tìm thấy "ngôi làng của Ded Moroz": một loại khu giải trí với các tiện nghi truyền thống của Nga dành cho gia đình (như bờ biển tuyết mùa đông cho trẻ em) .  
• 64.45375540.9326374 Malye Korely (Малые Корелы). Tu-Su 10: 00-17: 00. Một bảo tàng ngoài trời về kiến ​​trúc bằng gỗ của miền Bắc Nga. Khu vực bảo tàng nằm trên bờ cao của một con sông nhỏ đẹp như tranh vẽ với những ngôi nhà gỗ, nhà thờ ấn tượng, v.v ... Malye Korely được khẳng định là bảo tàng kiến ​​trúc ngoài trời lớn nhất châu Âu. Nằm trong một ngôi làng ngay bên ngoài thành phố, đây là một mục tiêu dễ dàng cho chuyến đi trong ngày hoặc nửa ngày. Bạn cũng có thể ở đó một hoặc hai đêm trong một khu phức hợp khách sạn được trình diễn theo phong cách truyền thống của Nga. Mùa đông mang đến cơ hội trượt tuyết và trượt tuyết ở Malye Korely (có thể thuê thiết bị). Cách dễ nhất để đến Malye Karely là bắt taxi, nhưng bạn cũng có thể thử đi bằng xe buýt địa phương số 104 từ Ga Biển và Sông (Морской и Речной Вокзал). Nhận vào: 250 руб. 

Làm

• Đi bộ qua bờ kè Northern Dvina, ngắm hàng km nước và cảm nhận gió mạnh vào bất kỳ mùa nào.
• Có một cái gì đó để uống trong các quán cà phê thành phố.
• Ghé thăm một trong những lễ hội của thành phố (mùa hè: nhà hát đường phố từ khắp Châu Âu, mùa đông: lễ hội điêu khắc trên băng)
• Arkhangelsk được mệnh danh là thủ đô văn hóa của miền Bắc Nga, vì vậy hãy đắm mình vào văn hóa địa phương: chú ý đến bảo tàng lịch sử tự nhiên và phòng trưng bày nghệ thuật, dành một buổi tối tại một buổi hòa nhạc organ cổ điển trong một phòng nhạc bên trong một nhà thờ cũ.
• Hãy thử đến bãi biển của Northern Dvina vào mùa hè (không nên tắm vì lý do môi trường, nhưng vẫn được phép và có thể).
• Dành vài giờ trên sân trượt băng hoặc trượt tuyết trong ngày nghỉ vào mùa đông.
• Ra ngoài để xem thiên nhiên miền Bắc khắc nghiệt, các khu định cư nông thôn và các ngôi đền bằng gỗ.

Mua

Cơ sở hạ tầng mua sắm ở Arkhangelsk đang được phát triển, nhưng vẫn chưa đạt được trình độ của một trung tâm khu vực. Hầu hết hàng hóa được mang từ Moscow hoặc St.Petersburg nên đắt hơn ở các thành phố này. Có một số hàng hóa du lịch địa phương để mua:

• Đồ lưu niệm bằng gỗ của địa phương làm từ cây bạch dương
• Kẹo miền bắc tên kozuli (козули)
• Quả mọng hái (quả nam việt quất, quả mâm xôi, v.v.) và nấm. Kiểm tra thị trường địa phương vào mùa thu.

Ăn

• 64.538629340.51807591 Biblio-cafe (Кофейня "Высотка"), Quảng trường Lenin. Một quán cà phê đẹp ở trung tâm thành phố. Được chia sẻ với một thư viện và được thực hiện với những cuốn sách cũ và chân dung nhà văn trên tường. Nơi tuyệt vời cho một tách cà phê. 
• 64.533278740.53508852 Treskoed (Трескоед), Proskt Chumbarova-Luchinskogo, 8 tuổi, ☏ 7 8182 44-03-02. Một nhà hàng chính thống về món cá Bắc Cực truyền thống. Thực đơn bao gồm các món ăn Nga và Na Uy, giá cả hợp lý, và tất cả thông tin có thể truy cập bằng tiếng Anh và tiếng Na Uy. 

Uống

Ngủ

Hầu hết khách du lịch đến thăm Arkhangelsk như một điểm trung chuyển đến Quần đảo Solovetskynên cơ sở hạ tầng ngủ nghỉ ở đó khá khan hiếm và chủ yếu hướng đến khách doanh nhân.

Ngân sách:

• 64.542089940.56706671 Khách sạn Belomorskaya (Беломорская), Ulitsa Timme, 3 tuổi, ☏ 7 818 264-30-60. Được xây dựng cho khách du lịch tiết kiệm trong thời Liên Xô, vẫn cung cấp cách phục vụ điển hình của Liên Xô. Nằm giữa trung tâm thành phố và nhà ga. Phòng rẻ nhất có phòng tắm chung. từ 990 руб mỗi đêm. 
• 64.570102740.52375182 Khách sạn Meridian. Nằm giữa trung tâm thành phố và Solombala, với phòng tắm chung trong các phòng rẻ nhất. từ 1040 руб mỗi đêm. 

Tầm trung:

• 64.534634640.52406933 Khách sạn Dvina, ☏ 7 8182 28-70-98, ✉[email protected]. Một tòa nhà 12 tầng có từ thời Liên Xô đã được tân trang lại và là vị trí đẹp nhất ngay trung tâm. Nó vẫn còn thiếu trong dịch vụ và tiện nghi. 3 sao. Từ 2300 руб mỗi đêm. 
• 64.54139240.51066644 Khách sạn Pur-Navolok. Có lẽ là khách sạn thoải mái và thân thiện với người nước ngoài nhất trong thành phố, nằm ở trung tâm bờ kè Bắc Dvina. 4 sao. Từ 3000 руб mỗi đêm. 
• 64.453077240.93728645 Malye Karely, ☏ 7 (8182) 462472, ✉[email protected]. Nằm gần bảo tàng Malye Korely, cách trung tâm thành phố 24 km, khách sạn này cung cấp chỗ ở dạng phòng và nhà nhỏ kiểu nông thôn cùng một số hoạt động hàng ngày như trượt tuyết vào mùa đông. Từ 2100 руб mỗi đêm.. 

Kết nối

Lãnh sự quán

• Na Uy (Lãnh sự quán danh dự), Phố Pomorskaya, 16, ☏ 7 8182 43-20-03, 7 8182 65-10-43, 7 921 720-9077, ✉[email protected]. M 10: 00-16: 00, Thứ 13: 00-17: 00. 

Đăng nhập

Quần đảo Solovetsky là một nhóm các đảo ở Biển Trắng, cách Arkhangelsk khoảng 200 km về phía tây bắc, nổi tiếng vì có tu viện (Tu viện Solovetsky). Những bức tường đá khổng lồ của nó cùng với thiên nhiên khắc nghiệt phía bắc tạo thành cảnh quan tuyệt đẹp. Địa điểm này được đưa vào danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.

Trong thời kỳ Stalin, Tu viện Solovetsky được sử dụng như một trại tập trung và hoạt động như một nền tảng của các trò chơi gulags.

Bây giờ vai trò của tu viện đã trở lại nhưng bạn vẫn cần có giấy phép để tham quan các đảo. Dự kiến ​​sẽ ở đó ít nhất 4 ngày và mang theo nhiều bình xịt chống muỗi trong mùa hè.

Có một chuyến bay thẳng từ sân bay Vaskovo (Васьково) của Arkhangelsk đến Solovki (1-2 chuyến một tuần). Trong mùa hè cũng có kết nối tàu bất thường. Hỏi các đại lý du lịch địa phương để biết thêm thông tin.

Pinega (Пинега) là một con sông ở vùng Arkhangelsk (cách thành phố 300 km), địa phương nổi tiếng với những hang động thạch cao tuyệt đẹp bên bờ sông. Có thể đến Pinega bằng xe buýt, những người yêu thích sự mạo hiểm có thể thử chuyến tàu địa phương số 666 (con đường dẫn đến địa ngục), nhưng có lẽ cách tốt nhất là tổ chức chuyến đi thông qua các đại lý du lịch địa phương.

Tu viện Siyskiy cách Arkhangelsk khoảng 200 km về phía nam, có thể đi bằng ô tô. Trang web đẹp bên trong taiga.

Severodvinsk, bật. 200.000, là thủ phủ sản xuất tàu ngầm hạt nhân của Nga. Thành phố cách Arkhangelsk 35 km và có thể dễ dàng đến được bằng ô tô hoặc xe buýt. Nếu bạn không phải là công dân Nga, bạn có thể cần giấy phép để vào Severodvinsk. Không có gì đặc biệt trong khung cảnh Xô Viết điển hình của thành phố trừ khi bạn có giấy thông hành của chính phủ để xem bến tàu ngầm. Bờ Biển Trắng bị đóng thành một bờ kè xấu xí.