Ngày xửa ngày xưa, Ani, thủ đô của Tiếng Armenia Đế chế dưới triều đại Bagratid, sánh ngang với các thành phố hùng mạnh nhất Trung Đông. Giờ đây, thành phố toát lên bầu không khí kỳ lạ của một thị trấn ma được bao quanh bởi khung cảnh hẻo lánh của thảo nguyên Thổ Nhĩ Kỳ trập trùng, gánh nặng của lịch sử bi thảm và một biên giới tranh chấp gần đó; nó đã được làm một Di sản thế giới được UNESCO công nhận. Hãy cố gắng đến thăm vào tháng 6, nếu có thể, vì đây là lúc những vùng đồng bằng rộng lớn, bằng phẳng đang tràn ngập hoa dại.
Ani là một điểm đến thực sự độc đáo, không thể bỏ qua đối với bất kỳ du khách nào đến Đông Thổ Nhĩ Kỳ.
Hiểu biết
Lịch sử
Sự nổi tiếng đầu tiên của Ani là vào những năm 400 sau Công nguyên. Vào thời điểm này, nó là một pháo đài trên đỉnh đồi thuộc Vương triều Kamsarakan của người Armenia; Tuy nhiên, vào những năm 800, tài sản của người Kamsarakan ở Đông Anatolia đã hợp nhất với Vương triều Bagratid. Năm 956, Vua Ashot III dời thủ đô của Armenia đến Ani, và những người Công giáo Armenia theo sau. Do đó, thành phố trở thành trung tâm không thể tranh cãi của Armenia, và nó phát triển nhanh chóng cho đến thế kỷ 11, có hơn 100.000 công dân. Vào thời kỳ đỉnh cao, thành phố được gọi là Thành phố Bốn mươi Cổng và Thành phố ngàn nhà thờ.
Tuy nhiên, sau cái chết của Vua Gagik vào năm 1020, quyền lực của Armenia đã bị phân chia giữa hai người con trai và thời hoàng kim đã kết thúc. Người con trai đã kiểm soát Ani, cố gắng ngăn chặn cuộc xâm lược, đặt tên cho Hoàng đế Byzantine là người thừa kế của mình; Tuy nhiên, cuối cùng, Hoàng đế Byzantine tuyên bố yêu sách của mình đối với thành phố. Vị vua mới của Ani đã cố gắng giữ cho thành phố của mình độc lập, nhưng sau ba năm thất bại quân sự và một cuộc nổi dậy ủng hộ người Byzantine, Ani đầu hàng và người Byzantine thiết lập quyền kiểm soát.
Tuy nhiên, người Byzantine đã lãng phí thời gian và công sức của họ, như vào năm 1064 Seljuk Turks chiếm thành phố và tàn sát dân chúng. Thành phố Ani tồn tại thêm 650 năm nữa, nhưng giờ đây nó là một thị trấn tỉnh lẻ nằm cạnh các đế chế cạnh tranh. Seljuk Turks đã chuyển giao quyền sở hữu thành phố cho Shaddadids người Kurd; họ đã bị tấn công liên tục bởi các nước láng giềng Người Gruzia Đế chế theo lệnh của một quần thể Cơ đốc giáo ngỗ ngược của Ani. Các Shaddadid bị Nữ hoàng Tamar của Georgia chinh phục vào năm 1199, và Vương triều Zakarid của Ani được thành lập. Thành phố thịnh vượng một lần nữa, nhưng lần này bị tàn phá vào năm 1236 bởi kẻ xâm lược Đám người Mông Cổ. Người Zakarids tiếp tục cai quản thành phố với tư cách là chư hầu của nhiều Đế chế Turkic và Ba Tư khác nhau, đỉnh cao là người Ottoman, nhưng Ani dần trở thành những tàn tích không có người ở.
Lịch sử hiện đại
Vào cuối những năm 1800, Đế quốc Nga nắm quyền kiểm soát người Kars và các khu vực xung quanh. Các Saint Petersburg Viện Hàn lâm Khoa học đã giám sát một nỗ lực khảo cổ và trùng tu lớn cho đến năm 1917, khi Cách mạng Nga diễn ra. Các nhà khoa học Nga đã thành công trong việc thiết lập một bảo tàng khổng lồ tại chỗ, chủ yếu là ở Nhà thờ Hồi giáo Minuchihr.
Sau Cách mạng Nga và sự thành lập của Cộng hòa Armenia, quân đội Ottoman đã xua quân về phía đông vào các vùng lãnh thổ cũ của Nga với ý định chiếm lấy khu vực này và làm sạch nó khỏi các sắc tộc Armenia. Các nhà khảo cổ học do Nga dẫn đầu đã làm những gì họ có thể để trục vớt những gì còn lại của thành phố cổ và chạy trốn đến Armenia ngày nay. Trong thời gian Chiến tranh giành độc lập của Thổ Nhĩ Kỳ, Đại Quốc hội Thổ Nhĩ Kỳ đã ra lệnh cho chỉ huy Mặt trận phía Đông rằng "tượng đài của Ani phải được xóa sạch khỏi mặt đất." Người chỉ huy đã không tuân theo, may mắn thay, các di tích của Ani vẫn còn. Tuy nhiên, mặt khác, các cuộc khai quật và sửa chữa của Nga đã không được thực hiện, và địa điểm này bị mòn mỏi theo những gì có thể được mô tả một cách thuận lợi nhất là bị bỏ quên.
Thật không may, kể từ khi người Ottoman chiếm tỉnh Kars, Ani đã ở cạnh một trong những biên giới thù địch nhất trên thế giới: Thổ Nhĩ Kỳ và Liên Xô (và gần đây là Armenia). Ani đã ở trong một khu vực quân sự của Thổ Nhĩ Kỳ không bao gồm hoạt động du lịch. Tuy nhiên, mọi thứ đã hạ nhiệt giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Armenia trong thời gian gần đây, và việc các chiến binh Thổ Nhĩ Kỳ phản đối việc thừa nhận khu di tích là một điểm du lịch chính đã lắng xuống. Có một tấm biển bên ngoài cổng thành chính liệt kê tất cả khoảng mười lăm đế chế đã kiểm soát khu vực; tuy nhiên, nó không đề cập đến những người Armenia đã xây dựng thành phố và là trung tâm lịch sử của nó. Biên giới vẫn còn căng thẳng và có thể nhìn thấy từ đống đổ nát, nhưng bất kỳ ai cũng có thể đến thăm Ani mà không cần bất kỳ loại giấy phép nào và các hạn chế chụp ảnh đã là dĩ vãng. Mặc dù chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ có những ồn ào thân thiện về việc bảo quản, trùng tu và khai quật, nhưng nó vẫn nhận được đánh giá thấp từ các tổ chức phi chính phủ quốc tế.
Khí hậu
Khí hậu của Ani là hemiboreal, với mùa hè ngắn và ôn hòa nhưng mùa đông cực kỳ khắc nghiệt.
Mùa hè (tháng 7-tháng 8), có nhiệt độ ban ngày ấm áp, là thời điểm tốt nhất để ghé thăm, mặc dù chúng vẫn có những đêm se lạnh đến lạnh giá. Mùa đông (tháng 11-tháng 3) lạnh giá và có tuyết. Mùa xuân và mùa thu đều ngắn và mát mẻ. Mưa và tuyết đều thường xuyên, với mưa rào đặc biệt thường xuyên vào mùa xuân, thường xuyên kèm theo mưa đá.
Để biết thêm thông tin chi tiết, thành phố gần nhất, Kars, có khí hậu tương tự và nhiều thông tin hơn trên trang của nó.
Đi vào
Bằng phương tiện giao thông công cộng
Trong lịch sử, xe buýt hàng ngày khởi hành từ Kars ở phía trước Gazi Ahmet Muhtar Paşa Konağı lúc 09:00 và 13:00 và quay lại Ani lúc 11:30 và 15:30. Tính đến tháng 6 năm 2018, chuyến xe khởi hành lúc 11:00 và quay trở lại lúc 14:00. Nó vẫn rời khỏi nhà Gazi Ahmet Muhtar Paşa, nhân viên của nơi này biết thời gian khởi hành chính xác (nhưng chỉ bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ). Khứ hồi 14 TL, 10 TL cho sinh viên (xem áp phích, Tháng 5 năm 2017).
Bằng taxi
Nếu bạn muốn thuê một chiếc taxi trong ngày, hãy hỏi khách sạn của bạn ở Kars; dự kiến sẽ trả 150-200 TL (bốn người) cho một chuyến đi năm giờ, bao gồm cả thời gian lái xe hai giờ. Nếu bạn không ở lại vào đêm hôm trước ở Kars, chỉ cần nhìn quanh trung tâm thành phố vào buổi sáng sớm để tìm bất kì khách du lịch ba lô hoặc hỏi trong hành lang khách sạn — hầu như tất cả du khách đến thăm Kars đều đến Ani, vì vậy bạn sẽ không gặp khó khăn gì khi tìm một chuyến đi vào mùa hè. Các chuyến xe thường khởi hành từ bãi đậu xe nhỏ với các chuyến xe đưa đón đến / từ bến xe buýt chính.
Hầu như không có khách du lịch ở Kars trong mùa đông, vì vậy bạn có thể phải thuê taxi một mình.
Một chuyến taxi từ Kars Bus Station đến Ani cho một người có thể được nói chuyện xuống 90-100 TL (tháng 3 năm 2016).
Bằng xe hơi
Trên nhiều bản đồ, có một con đường đến Ani được đánh dấu khoảng nửa chặng đường giữa Diğor và Kars; con đường này dường như không tồn tại và nếu đi qua Diğor, tốt hơn hết bạn nên đi theo con đường mới bên ngoài Diğor (không có biển chỉ dẫn đến Ani nhưng nằm ngay sau biển chỉ dẫn tới Kars khi đi về hướng NW ra khỏi Diğor).
Tốt hơn nữa là con đường từ Kars đến Ani, một đường cao tốc bốn làn xe dẫn thẳng đến Ani.
Bằng ngón tay cái
Nếu bạn đang ở trên một ngân sách eo hẹp, bạn có thể thử đi bộ đường dài quá giang từ Kars. Bạn sẽ cần đi bộ khoảng 2 km ra khỏi Kars đến đoạn đường giao nhau hướng về phía Ani. (Có đầy đủ biển báo đường phố để tìm nó.) Theo hướng Ani có giới hạn giao thông, nhưng cuối cùng một người địa phương sẽ dừng lại cho bạn. Tất nhiên, có một vấn đề may mắn, nhưng khoảng 1 trong 12 chiếc xe sẽ cho bạn một chuyến đi - đừng quá giang nếu bạn thiếu thời gian, vì bạn có thể mất bốn giờ để đi từ Kars đến Ani !
Đi xung quanh
Phí tham quan (2014): 8 TL. Hãy chắc chắn yêu cầu một vé, nếu không tiền của bạn có thể không bao giờ đến tay chính phủ và do đó có thể không được sử dụng để cải thiện việc bảo tồn Ani.
Ani bao phủ một khu vực nhỏ và có thể dễ dàng đi bộ qua. Tuy nhiên, việc tiếp cận một số khu vực thường bị hạn chế do gần biên giới Armenia và căng thẳng đang diễn ra giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Armenia. Vì vậy, hãy chắc chắn hỏi người lái xe của bạn về các hạn chế hiện tại.
Kể từ năm 2016, tòa thành và các khu vực xung quanh không mở cửa cho du khách. Năm 2018, tòa thành được mở cửa mà không có bất kỳ hạn chế nào; không hề thấy bất kỳ sự kiểm soát quân sự hay biên giới nào.
Xem
Những tàn tích bằng đá màu hồng của các thánh đường Armenia, nhà thờ, nhà cửa, pháo đài và cung điện trôi nổi kỳ lạ trên khung cảnh đồng cỏ hoang vắng. Hầu hết các nhà thờ Armenia được bảo tồn tốt đều có niên đại từ cuối thế kỷ thứ mười đến đầu thế kỷ thứ mười một. Đặc biệt nhất có lẽ là nhà thờ Chúa Cứu Thế, bị sét đánh làm đôi hoàn hảo nhưng vẫn đứng vững. Ngoài ra, có những công trình kiến trúc nhỏ hơn, từng là nhà ở, tàn tích của các bức tường lâu đài của thành phố và một pháo đài nhìn ra đống đổ nát. Các địa điểm khác bao gồm tàn tích (tương đối khó tìm) của một ngôi đền lửa Zoroastrian và một pháo đài Ottoman nhỏ. Từ khu vực gần pháo đài, hãy nhìn kỹ qua khe núi để xem một bộ sưu tập các hang động Karst từng là nơi cư trú của những người Anatolian thích phiêu lưu.
- 1 Nhà thờ Ani.
- Thành lũy.
- Những bức tường thành phố.
- 2 Cổng sư tử. Vì vậy, được đặt tên theo con sư tử của Vương quốc Bagratuni trên bức tường cạnh cổng.
- Cổng Kars.
- Cổng bàn cờ.
- Nhà thờ Ashot.
- Nhà thờ Bagarat-Arkaun.
- 3 Nhà thờ các Thánh Tông đồ.
- 4 Nhà thờ Chúa Cứu thế.
- Nhà thờ Saint Elia.
- 5 Nhà thờ Saint Gregory of the Abughamrents.
- 6 Nhà thờ Saint Gregory of Tigran Honents.
- Nhà thờ Georgia.
- Làng hang động Karst.
- Nhà thờ Saint Gregory của Vua Gagik.
- 7 Nhà thờ Hồi giáo Minuchir.
- Nhà nguyện của Trinh nữ.
- 8 Cầu con đường tơ lụa.
- 9 Tu viện của các Trinh nữ.
Làm
Vào năm 2016, pháo đài đã bị đóng cửa cho khách du lịch. Tuy nhiên, nếu pháo đài Là mở, rất đáng để leo lên con đường đá để có tầm nhìn tuyệt vời ra Ani, hẻm núi sông và thảo nguyên lăn về phía những ngọn núi của Armenia.
Ăn và uống
Có giới hạn lựa chọn vì vậy tốt nhất bạn nên mang theo đồ ăn nhẹ và đồ uống của mình. Ani Cafe & Restaurant là một quán ăn mới với tiện nghi phòng tắm sạch sẽ theo phong cách phương Tây. Ngoài ra còn có một cửa hàng tổng hợp nhỏ gần cổng chính vào Ani. Có một quán trà ở ngôi làng nhỏ bên ngoài Ani, nhưng tuyệt đối đừng quên mang theo nước đóng chai trong chuyến du lịch đến Ani. Khí hậu rất khô cằn và việc nhìn thấy tất cả các địa điểm ở đây sẽ mất rất nhiều thời gian; Bạn sẽ bị mất nước nặng nếu không mang theo nước. Vào mùa đông, mọi thứ đều đóng cửa, vì vậy hãy nhớ mang theo thức ăn và nước uống. Có một nhà vệ sinh công cộng ở bên trái lối vào chính.
Ngủ
Không có chỗ ở nào ở Ani, và chỉ có lác đác những ngôi nhà xung quanh nó. Thành phố lớn gần nhất là Kars, từ đó Ani là một chuyến đi dễ dàng trong ngày.