![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/My_Japan_Rail_Pass.jpg/220px-My_Japan_Rail_Pass.jpg)
Japan Rail Pass(ジ ャ パ ン レ ー ル パ ス), còn được biết làJapan Rail Pass, Là một loại phiếu giảm giá do 6 công ty thuộc tập đoàn JR của Nhật Bản tung ra dành cho khách du lịch nước ngoài đến Nhật Bản. Với Japan Rail Pass, bạn có thể đi trên đường sắt chở khách, xe buýt, phà và các tuyến đường khác do các công ty thuộc Tập đoàn JR điều hành.
Biết trước khi mua
Đủ điều kiện
Khi mua Japan Rail Pass, bạn phải có một trong hai bằng cấp được liệt kê dưới đây:
- "Lưu trú ngắn ngày" từ bên ngoài Nhật Bản (Lưu trú ngắn hạn) Khách du lịch nước ngoài đủ điều kiện nhập cảnh và đến thăm quan du lịch Nhật Bản. Những người này có thể ở lại Nhật Bản trong 15 ngày hoặc 90 ngày (một số thời gian lưu trú là 30 ngày). Và học" (Đào tạo),"chỉ"(Xingxing), "Nhập lại" (Nhập lại) Không thể được sử dụng bởi những người có trình độ. Khi nhập cảnh, nếu bạn xin lưu trú để tham quan, giám định viên sẽ đóng dấu "lưu trú ngắn hạn" hoặc "nhãn lưu trú ngắn hạn" trên hộ chiếu của bạn. Chỉ những người có con dấu hoặc nhãn dán "lưu trú ngắn hạn" trong hộ chiếu mới có thể đổi và sử dụng Japan Rail Pass.
- Sống ở nước ngoài và đáp ứng các điều kiện liên quan do chính phủ ban hành (Phiên bản tiếng nhật、phiên bản tiếng Anh) Mọi người.
![]() | Lưu ý:Đối với những người mang cả hộ chiếu Nhật Bản và hộ chiếu bên ngoài Nhật Bản, nếu muốn mua Japan Rail Pass, họ cần có hộ chiếu Nhật Bản và các giấy tờ chứng minh rằng họ đã lưu trú trên 10 năm và được đại sứ quán ở nước ngoài cấp. |
Phạm vi áp dụng
Thẻ Japan Rail Pass có thể được áp dụng cho các tuyến đường sắt, xe buýt và phà sau:
Đường sắt ![Bahn aus Zusatzzeichen 1024-15 A.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Bahn_aus_Zusatzzeichen_1024-15_A.png/25px-Bahn_aus_Zusatzzeichen_1024-15_A.png)
Toàn bộ tuyến của JR Group và Shinkansen ("Hope" (の ぞ み), "Mizuho" (み ず ほ)), tàu tốc hành hạn chế, tàu tốc hành, tàu nhanh, tàu thường (trừ một số chuyến tàu).
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)。
Đường sắt Aomori (Đường sắt Aoi Mori) Đoạn Aomori↔Hachinohe (Khi đi tàu thường và tàu nhanh, chỉ những ga đi qua giữa Hachinohe↔Aomori, Aomori↔Noheji, Hachinohe↔Noheji, tất cả các ga ngoại trừ Aomori, Noheji và Hachinohe Cần trả thêm phí).
Đường sắt IR Ishikawa (IR い し か わ 鉄 道) Phần Kanazawa↔Tsubata (giới hạn cho tàu tốc hành thông thường và hạn chế, tất cả các ga ngoại trừ Kanazawa và Tsubata yêu cầu thêm phí).
Love Wind Toyama Railway (あ い の 風 と や ま 鉄 道) Đoạn Toyama↔Takaoka (chỉ giới hạn cho các chuyến tàu thông thường, tất cả các ga ngoại trừ Toyama và Takaoka cần phải trả thêm tiền).
Các chuyến tàu được hỗ trợ bởi Japan Rail Pass là "Hikari" (Một), "Hoa anh đào" (さ く ら), "Dấu hiệu tiếng vọng" (こ だ ま), "Nuốt" (つ ば め). Đi xe xanh (グ リ ー ン ô tô) Phí bổ sung là bắt buộc.
Một số tuyến JR sẽ đi qua các tuyến đường sắt tư nhân và phí bổ sung sẽ được tính khi xuống tại các điểm dừng trên các tuyến đường sắt tư nhân. Tình hình liên quan được thể hiện trong bảng dưới đây:
tàu hỏa | Khoảng thời gian hoạt động | Cần phải trả thêm phạm vi phí | Các công ty đường sắt tư nhân hoạt động trong các khu vực |
---|---|---|---|
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
![]() | |||
Xe buýt ![Aiga xe buýt trans.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Aiga_bus_trans.svg/20px-Aiga_bus_trans.svg.png)
- Xe buýt JR (Xe buýt JR): Đi xe miễn phí trên các tuyến địa phương do JR Bus Group điều hành (bao gồm JR Hokkaido Bus, JR Bus Tohoku, JR Bus Kanto, West Japan JR Bus, China JR Bus, JR Shikoku Bus, JR Kyushu Bus, v.v.), nhưng JR Expressway không được hỗ trợ Bus.
- BRT: Miễn phí sử dụng xe buýt BRT trên Tuyến Kesennuma và Tuyến Ofunato.
Tàu chở khách ![Aiga Watertransportation.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Aiga_watertransportation.svg/17px-Aiga_watertransportation.svg.png)
- Đi miễn phí trên Tuyến Miyajima (Lối ra Miyajima↔Miyajima) do JR Tây Nhật Bản điều hành, nhưng không hỗ trợ phà cao tốc Hakata↔Busan do JR Kyushu vận hành.
Mua
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/JRRailPass-ExchangeOrder.jpg/220px-JRRailPass-ExchangeOrder.jpg)
Nếu bạn mua Japan Rail Pass bên ngoài Nhật Bản, trước tiên bạn phải đến JTB, Japan Travel, KNT-CT Holdings (Trụ sở chính của Kinki Japan International Travel Service), Tobu Top Travel, Japan Airlines, ANA (giới hạn cho các chuyến bay của ANA Group For khách du lịch), JALPAK và các cơ quan của các công ty này để trao đổi chứng chỉ.
Bây giờ tôi đang ởCộng hòa nhân dân Trung Hoa, Có sẵn tạiBắc Kinh、Thượng Hải、Quảng châu、Thâm Quyến、Qingdao、Nam Kinh、Tô Châu、Hạ Môn、Đại liên、Chengdu、Hồng Kông、MacaoChờ mua chứng chỉ trao đổi. hiện hữuTrung Hoa Dân Quốc, Có sẵn tạiĐài Bắc、Taichung、Cao HùngChờ mua chứng chỉ trao đổi. Tất cả các đại lýXem tại đây. Và thanh toán bằng nội tệ.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/JR_Rail_Pass_Inside.jpg/220px-JR_Rail_Pass_Inside.jpg)
Sau khi đến Nhật Bản, bạn cần chuyển thẻ trao đổi đã mua sang thẻ Japan Rail Pass trong vòng 3 tháng. Bạn cần xuất trình giấy chứng nhận trao đổi, hộ chiếu và các chứng chỉ liên quan có thể xác nhận đủ điều kiện mua hàng và điền vào một mẫu đơn đăng ký đơn giản.
Địa chỉ đổi lấy Japan Rail Pass làKushiro、Obihiro、Asahikawa、Sapporo、Hakodate、Beidou、Thành phố Aomori、Hachinohe、Morioka、Thành phố Akita、Sendai、Thành phố Yamagata、Thành phố Fukushima、Thành phố Niigata、Thành phố Nagano、Mito、Tokyo(Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa)、Yokohama、Odawara、Mishima、Thành phố Shizuoka、Thành phố Hamamatsu、Nagoya、Thành phố Toyama、Kanazawa、Thành phố Kyoto、Maizuru、Osaka、Thành phố Nara、Kobe、Thành phố Okayama、Thành phố Tottori、Yonago、Sakaiminato、Matsue、Thành phố Hiroshima、Yamaguchi、Shimonoseki、Takamatsu、Thành phố Tokushima、Kokura、Bodo、Sự thông minh、Thành phố Nagasaki、Thành phố Kumamoto、Thành phố Oita、Thành phố Miyazaki、Thành phố KagoshimaCác ga JR và Sân bay Chitose Mới,Sân bay narita、Sân bay Haneda、Sân bay quốc tế trung tâm Nhật Bản(Không có ga JR),Sân bay quốc tế KansaiĐang chờ sân bay. Thông tin chi tiết hơnXem tại đây。
Nếu bạn mua Japan Rail Pass ở Nhật Bản, bạn có thể đến các địa điểm sau:Kushiro、Obihiro、Asahikawa、Sapporo、Hakodate、Beidou、Thành phố Aomori、Hachinohe、Morioka、Thành phố Akita、Sendai、Thành phố Yamagata、Thành phố Fukushima、Thành phố Niigata、Thành phố Nagano、Mito、Tokyo(Chiyoda、Ueno、Shinjuku、Shibuya、Ikebukuro、Hamamatsucho、Shinagawa)、Yokohama、Odawara、Mishima、Thành phố Shizuoka、Thành phố Hamamatsu、Nagoya、Thành phố Toyama、Kanazawa、Thành phố Kyoto、Osaka、Thành phố Nara、Kobe、Thành phố Okayama、Thành phố Tottori、Matsue、Thành phố Hiroshima、Takamatsu、Matsuyama、Thành phố Tokushima、Kokura、Bodo、Sự thông minh、Thành phố Nagasaki、Thành phố Kumamoto、Thành phố Oita、Thành phố Miyazaki、Thành phố KagoshimaCác ga JR và Sân bay Chitose Mới, Sân bay Quốc tế Sendai (không có ga JR),Sân bay narita、Sân bay Haneda、Sân bay quốc tế trung tâm Nhật Bản(Không có ga JR),Sân bay quốc tế KansaiĐang chờ sân bay. Thông tin chi tiết hơnXem tại đây. Nhưng giá đắt hơn so với mua trước ở những nơi khác. Trừ khi hành trình được thay đổi tạm thời, điều này không được khuyến khích.
sử dụng
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Midori-no_Madoguchi_(3730654225).jpg/220px-Midori-no_Madoguchi_(3730654225).jpg)
Sau khi lấy được Japan Rail Pass, vui lòng nhấp vào "cửa sổ màu xanh lá cây" trên hình bên phải (み ど り の 窓 口) Xuất trình Japan Rail Pass tại phòng vé được đánh dấu hoặc tại trung tâm du lịch của ga JR hoặc tại cửa hàng của đại lý du lịch được chỉ định, nhận phiếu đặt chỗ và lấy chỗ ngồi không đặt trước.
![]() | Lưu ý:Với Japan Rail Pass, bạn không thể đi qua cửa soát vé tự động mà phải có nhân viên đưa qua cửa soát vé. |
![]() | Lưu ý:Hãy sắp xếp thời gian của bạn một cách hợp lý và cố gắng tránh những thời gian cao điểm du lịch trong các kỳ nghỉ lễ của Nhật Bản, đặc biệt làTuần lễ vàng Nhật BảnGiai đoạn (27 tháng 4 - 6 tháng 5), giai đoạn Lễ hội Bon (10 tháng 8 - 19 tháng 8), và giai đoạn cuối năm và bắt đầu (28 tháng 12 - 6 tháng 1). |
Thẻ thông hành giới hạn khu vực
JR Hokkaido,
JR East,
JR Tây Nhật Bản,
JR Kyushu,
JR Shikoku,
JR Tokai cũng bán vé có giá trị cho các tuyến đường do chính công ty của mình khai thác. Không giống như Japan Rail Pass, các loại vé cụ thể có thể được mua trực tiếp tại một số nhà ga ở Nhật Bản. Bạn có thể đi tàu của các công ty đường sắt tư nhân khác mà không phải trả thêm phí. Theo các quy định khác nhau của các công ty khác nhau, thời hạn hiệu lực và phạm vi áp dụng là khác nhau. Nó cũng giảm giá cho các điểm tham quan du lịch và đồ ăn (Japan Rail Pass không được cung cấp). Trong những trường hợp bình thường, thẻ đi đường sắt sau đây chỉ áp dụng cho những hành khách có "Cứu trợ Ngắn hạn" được in trên hộ chiếu của họ.
Thẻ đường sắt Hokkaido
- Loại: Vé 3 ngày, vé 5 ngày, vé 7 ngày, vé tour 4 ngày tùy chọn.
- Thời hạn hiệu lực: phiếu giảm giá 3 ngày, 5 ngày và 7 ngày có giá trị trong 5 ngày kể từ ngày bắt đầu sử dụng đã chọn và thẻ 4 ngày tùy chọn có giá trị trong 4 ngày trong vòng 10 ngày kể từ ngày mua.
- Phạm vi áp dụng: tất cả các chuyến tàu trên tất cả các tuyến đường sắt thuộc quyền quản lý của JR Hokkaido (trừ Hokkaido Shinkansen), xe buýt JR Hokkaido (Sapporo↔Asahikawa, Sapporo↔Monbetsu, Sapporo↔Obihiro, Sapporo↔キ ロ ロ, Sapporo↔Hiroo, và các tuyến đường không thường xuyên bị loại trừ).
- Quy định đặc biệt: không được hỗ trợ
Daonan Fishing and Fire Railway (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Phần Kikonai ↔ Goryokaku.
JR EAST PASS (Tohoku)
- Thời hạn hiệu lực: 5 ngày trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua.
- Phạm vi áp dụng:Tokyo、Đông bắcShinkansen và các tuyến đến do JR East khai thác,
Izu Kyuko (Izu Kyuko)、
Đường sắt Aomori (Đường sắt Aoi Mori)、
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)、
Đường sắt Tobu (Đường sắt Tobu) (Chỉ hỗ trợ Shimoimaichi↔Tobu Nikko và Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),
IGR Iwate Galaxy Railway (IGR い わ て Galaxy Express)、
Đường sắt sân bay Sendai (Đường sắt sân bay Sendai), Xe buýt phía Đông JR (trừ xe buýt đường cao tốc và một số tuyến đường).
- Quy định đặc biệt: Ga Gala Yuzawa (ガ ー ラ Ga Yuzawa) Giờ hoạt động là mùa đông và mùa xuân.
JR East Japan Pass (Nagano, Niigata)
- Thời hạn hiệu lực: 5 ngày trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua.
- Phạm vi áp dụng:Tokyo、Tỉnh Nagano、Tỉnh NiigataShinkansen và các tuyến đến do JR East khai thác,
Izu Kyuko (Izu Kyuko)、
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)、
Đường sắt nhịp tim Echigo (え ち ご ト キ め き 鉄 道) (Chỉ hỗ trợ phần Naoejin↔Arai),
Đường sắt Tobu (Đường sắt Tobu) (Chỉ hỗ trợ Shimoimaichi↔Tobu Nikko và Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),
North Vietnam Express (North Vietnam Express), Xe buýt phía Đông JR (trừ xe buýt đường cao tốc và một số tuyến đường).
- Quy định đặc biệt: Ga Gala Yuzawa (ガ ー ラ Ga Yuzawa) Giờ hoạt động là mùa đông và mùa xuân. Tất cả các tuyến Tokaido Shinkansen do JR East khai thác, đoạn Minamikotani ↔ Itoigawa của Tuyến Oito, và đoạn Itoigawa ↔ Joetsu Myoko của Hokuriku Shinkansen.
Thẻ JR Tokyo Wide Pass
- Thời gian hiệu lực: 3 ngày liên tục. (Người nước ngoài ở Nhật không ngắn hạn có thể mua nó)
- Phạm vi áp dụng:TokyoShinkansen (với một số hạn chế nhất định) và các tuyến đến do JR East khai thác ở khu vực xung quanh,
Izu Kyuko (Izu Kyuko)、
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)、
Fujikyuko (Fujikyuko)、
Đường sắt điện Shangxin (Viễn thông Thượng Hải)、
Đường sắt Tobu (Đường sắt Tobu) (Chỉ hỗ trợ Shimoimaichi↔Tobu Nikko và Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),
Đường sắt cao tốc Tokyo Rinkai (Đường sắt tốc hành Tokyo Rinkai)、
Giao thông đô thị mới Saitama (Giao thông đô thị mới Saitama) (Chỉ hỗ trợ khu vực Bảo tàng Omiya↔Railway).
- Quy định đặc biệt: Toàn bộ tuyến Tokaido Shinkansen không được hỗ trợ. "Falcon" không được hỗ trợ (は や ぶ さ), "Số Komachi" (こ ま ち)tàu hỏa.
JR East và South Hokkaido Rail Pass
- Thời hạn hiệu lực: 6 ngày bất kỳ trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua.
- Phạm vi áp dụng:Tokyo、Đông bắc、Nam HokkaidoShinkansen và các tuyến đến do JR East Japan và JR Hokkaido khai thác,
Izu Kyuko (Izu Kyuko)、
Đường sắt Aomori (Đường sắt Aoi Mori)、
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)、
Đường sắt Tobu (Đường sắt Tobu) (Chỉ hỗ trợ Shimoimaichi↔Tobu Nikko và Shimoimaichi↔Kinugawa Onsen),
IGR Iwate Galaxy Railway (IGR い わ て Galaxy Express)、
Đường sắt sân bay Sendai (Đường sắt sân bay Sendai)。
- Quy định đặc biệt: Toàn bộ tuyến Tokaido Shinkansen không được hỗ trợ. không hỗ trợ
Daonan Fishing and Fire Railway (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Phần Kikonai ↔ Goryokaku. Ga Gala Yuzawa (ガ ー ラ Ga Yuzawa) Giờ hoạt động là mùa đông và mùa xuân.
JR Tohoku và South Hokkaido Rail Pass
- Thời hạn hiệu lực: 5 ngày trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua.
- Phạm vi áp dụng:Đông bắc、Nam HokkaidoShinkansen và các tuyến đến do JR East Japan và JR Hokkaido khai thác,
Izu Kyuko (Izu Kyuko)、
Đường sắt Aomori (Đường sắt Aoi Mori)、
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)、
IGR Iwate Galaxy Railway (IGR い わ て Galaxy Express)、
Đường sắt sân bay Sendai (Đường sắt sân bay Sendai)。
- Quy định đặc biệt: Toàn bộ tuyến Tokaido Shinkansen không được hỗ trợ. không hỗ trợ
Daonan Fishing and Fire Railway (Dao Nan い さ り び 鉄 道) Phần Kikonai ↔ Goryokaku. Ga Gala Yuzawa (ガ ー ラ Ga Yuzawa) Giờ hoạt động là mùa đông và mùa xuân.
Thẻ đường sắt Hokuriku Arch
- Thời gian hiệu lực: 7 ngày liên tục.
- Phạm vi áp dụng: liên hệQuận Ishikawa、Tỉnh Fukui、Tỉnh Niigata、Quận ToyamavớiTokyo、Kyoto、OsakaShinkansen và các tuyến đến trong khu vực đô thị,
Đường sắt IR Ishikawa (IR い し か わ 鉄 道) (Chỉ hỗ trợ phần Kanazawa↔Tsubata),
Love Wind Toyama Railway (あ い の 風 と や ま 鉄 道) (Chỉ hỗ trợ phần Toyama↔Takaoka),
Tokyo Monorail (Tokyo Moore)。
- Quy định đặc biệt: Nếu bạn cần đi đến và đi từ các khu vực đô thị của Tokyo, Kyoto và Osaka, chỉ có tuyến Hokuriku Shinkansen và Hokuriku Main Line mới được hỗ trợ.
Kyushu Rail Pass
All Shikoku Rail Pass
- Phạm vi áp dụng:Khu vực ShikokuTất cả các tuyến đường sắt do các công ty đường sắt khác nhau trong nước điều hành, bao gồm JR Shikoku và Tosa Kuroshio Railways (Tosa く ろ し お 鉄 道), Takamatsu Kotohira Electric Railway (Đường sắt điện Takamatsu Kotohira), Đường sắt ven biển Asa (Đường sắt ven biển Asa)、
Đường sắt Iyo (Đường sắt Iyo), Đường sắt điện Tosa (Đường sắt điện Tosa)Đợi đã.
- Quy định đặc biệt: Bạn có thể mua chúng tại Trung tâm Du lịch JR Shikoku sau khi nhập cảnh. Không hỗ trợ "Sunrise Seto" (サ ン ラ イ ズ seto)tàu hỏa. Khu vực Kojima↔Okayama của tuyến seto-ohashi nằm trong khu vực kinh doanh của JR West, và giá vé cho đoạn này cần phải được thanh toán riêng.
JR West Japan Rail Pass
- Thời gian hiệu lực: 1 đến 4 ngày liên tục
- Phạm vi áp dụng:Tỉnh Osaka、Tỉnh Kyoto(Không áp dụng choKhu Tango)、Tỉnh Hyogo(Có thể tiếp cậnBanshu AkovàHạt Thương)、Tỉnh Shiga、Tỉnh Nara、Quận Wakayama(Không áp dụng cho dòng chính Jishi),Tỉnh Fukui(giới hạnTsuruga)。
- Quy định đặc biệt: giới hạn các chuyến tàu tốc hành (tốc hành) chỉ áp dụng cho các số ở xa (は る か) Ghế ngồi miễn phí. Các chuyến tàu tốc hành hạn chế khác có thể được sử dụng với vé tốc hành có giới hạn bổ sung. Không áp dụng cho tàu Sanyo Shinkansen.
- Giảm giá thêm: Từ ngày 1 tháng 10 năm 2019 đến ngày 30 tháng 9 năm 2020, bạn có thể đổi bằng Thẻ đường sắt Tây Nhật Bản trong thời hạn hiệu lực
Keihan Electric Railway (Keihan Electric Railway) Vé tham quan 1 ngày và
Tàu điện ngầm thành phố Kyoto (Tàu điện ngầm thành phố Kyoto) Vé 1 ngày, mỗi vé chỉ được đổi 1 lần.