Thổ nhĩ kỳ(Türkçe) là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trong ngữ hệ Turkic.gà tâyvớiSípNgôn ngữ chính thức bằngBắc Macedonia、Kosovo、RomaniaLà một ngôn ngữ thiểu số được công nhận, cũngAzerbaijan、Hy Lạp、Tiếng UzbekvớiTurkmenistanĐã qua trong một số lĩnh vực. Họ hàng gần của Thổ Nhĩ Kỳ bao gồmAzerbaijan、Người Thổ Nhĩ Kỳ、Crimean Tatar; Họ hàng xa bao gồmNgười Uyghur、Tiếng Uzbek、Tiếng Kazakh、Kyrgyzvà nhiều thứ khác nữa. Ngoài Thổ Nhĩ Kỳ, kiến thức về tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng có thể hữu ích ở một số quốc gia láng giềng (đặc biệt là ở các nước Balkan có các cộng đồng Thổ Nhĩ Kỳ quan trọng như Kosovo, Bắc Macedonia và Bulgaria). hiện hữunước ĐứcDo có số lượng lớn cộng đồng nhập cư Thổ Nhĩ Kỳ nên tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng là một ngôn ngữ thiểu số quan trọng. Mặc dù các ngôn ngữ được sử dụng bởi một số quốc gia có "Stan" ở Trung Á thuộc hệ ngôn ngữ Turkic, chúng không giống với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và không thể giao tiếp với nhau.
Do sự hài hòa về nguyên âm và ngữ pháp phức tạp, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thường không dễ học đối với người nói tiếng Trung bản ngữ và tiếng Anh bản ngữ.
ngữ pháp
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thuộc ngữ hệ Turkic của hệ ngôn ngữ Altaic. Bất kể ngữ pháp, cấu trúc câu và từ vựng, nó đều giống với các ngôn ngữ Ấn-Âu lân cận (chẳng hạn nhưtiếng AnhvớiTiếng ba tư), Ngôn ngữ Semitic (chẳng hạn nhưtiếng Ả RậpvớiTiếng Do Thái) Và nhiều ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau.
Không giống như nhiều ngôn ngữ châu Âu, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không có mạo từ, giới tính ngữ pháp và không có nội dung, thay vào đó, nó sử dụng "phương pháp tạo từ", thêm các phụ tố vào trước và sau từ để diễn đạt các ý nghĩa khác nhau của câu. Ví dụ, tiếng Trung Quốc "một người đã được làm cho không sợ hãi" (tiếng Anh: one who has been made toless) sẽ trở thành korkusuzlaşmış,trong kork-u-suz-laş-mış Năm phần tương ứng đại diện cho "nỗi sợ hãi-danh-định-không-trở-thành-một".
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sử dụng giới từ sau (giới từ được đặt sau danh từ), chẳng hạn như "ở Thổ Nhĩ Kỳ" trong tiếng Trung Quốc Türkiye'de。
Giống như tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga và tiếng Trung, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có hai đại từ ngôi thứ hai, "bạn" (sen) và "bạn" (siz). Việc sử dụng "bạn" và "bạn" là giống nhau.
Hướng dẫn phát âm
Đối với những người không phải là người bản ngữ, vì nhiều từ rất dài, việc phát âm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có thể khó khăn, nhưng vì tính thống nhất cao của chính tả và cách phát âm trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (cách phát âm của tất cả các từ tương ứng chính xác với cách chúng được viết), Just sau khi luyện tập một chút, việc phát âm chắc chắn sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.
Ngoài ra, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bắt đầu bằngIstanbulPhương ngữ được sử dụng làm giọng chuẩn và phương ngữ ở các vùng khác nhau có thể ít nhiều khác với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chuẩn.
nguyên âm
Nguyên âm hòa hợp Một trong những đặc điểm của tiếng Thổ Nhĩ Kỳ - "sự hòa hợp nguyên âm" - có thể không quen thuộc với nhiều người. Điều này có nghĩa là ngoại trừ một số từ nước ngoài (chủ yếu là từ tiếng Ả Rập), không bao giờ có thể tìm thấy các nguyên âm liền kề (a, e, i, ı, o, ö, u, ü) trong cùng một từ. |
| phía trước | Phần phía sau | |||
|---|---|---|---|---|
| Không tròn môi | Môi tròn | Không tròn môi | Môi tròn | |
| gần | ||||
| mở ra | ||||
Các nguyên âm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bao gồm:
- A-Giống như "A" trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại, tiếng Anh NSMộtnhiệt độ。
- E-Giống như "Eh" tiếng Anh trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại PeNS。
- İ-Giống với tiếng Anh "Ailen" trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại NSeeNS。
- I-Giống với các nguyên âm của tiếng Quan Thoại / Mandarin "Zi", "Fam" và "S".
- O-Giống như "oh" trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại, tiếng Anh ongười lái。
- Ö-Nó tương đương với nửa sau của từ "月" trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại (lưu ý rằng hình dạng miệng không được thay đổi), và nó cũng tương đương với tiếng Đức NSöllengười Pháp NSEUne, Nguyên âm của "香" trong tiếng Quảng Đông (hEUng1). Bạn có thể nhận được âm thanh này bằng cách tạo hình miệng "Oh" và tạo ra âm thanh "Eh".
- U-Giống như "Nhà" bằng tiếng Quan Thoại / Quan Thoại, tiếng Anh PuNS。
- Ü-Giống như nguyên âm của "fish" trong tiếng Quan Thoại / Quan Thoại.
Lưu ý rằng các chữ cái TÔI Chữ thường là tôi, Và các chữ cái tôi Chữ thường là tôi。
phụ âm
| môi | Răng / Kẹo cao su | Phía sau nướu răng | Cứng hàm | Vòm miệng | Glottis | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mũi | |||||||
| Ngừng lại | Chưa lập hóa đơn | ||||||
| Lồng tiếng | |||||||
| xích mích | Chưa lập hóa đơn | ||||||
| Lồng tiếng | |||||||
| Âm gần | |||||||
| Tốc biến | |||||||
Phụ âm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bao gồm:
- B-giống như tiếng Anh NSed。
- C-giống như tiếng Anh NSump。
- Ç-giống như tiếng Anh nhà nguyện。
- D-giống như tiếng Anh NSRum。
- Giống như tiếng Anh NSar。
- G-giống như tiếng Anh NSirl。
- Ğ-Không có âm thanh, nhưng sẽ làm cho nguyên âm trước kéo dài.
- H-giống như tiếng Anh NSello。
- J-giống như tiếng Anh / tiếng Pháp massaNSe、hộ chiếuNSe Và menaNSerie。
- K-giống như tiếng Anh kNS。
- L-giống như tiếng Anh love。
- M giống với tiếng Anh NSmột。
- N-giống như tiếng Anh new。
- P-giống như tiếng Anh Print。
- R-thường là lưỡi cong lên dễ thấy hoặc một cái búng nhẹ của lưỡi.
- Giống như tiếng Anh NSnake。
- Ş giống như tiếng Anh NSake。
- T-giống như tiếng Anh NSake。
- V-between tiếng Anh v (ví dụ: vê chề) Và W (wnhư) Giữa âm thanh.
- Y giống như tiếng Anh yet。
- Z-giống như tiếng Anh zoo。
Danh sách các điều khoản hội thoại
Dấu hiệu chung
|
- Xin chào.
- Merhaba.
- Chào. (Không trang trọng)
- Selam.
- Bạn khỏe không? (Trang trọng / số nhiều)
- Nasılsınız?
- Bạn ổn chứ? (Không chính thức / số ít)
- Tuyệt vời?
- Bạn ổn chứ? (Rất thân mật)
- Không?
- tốt cảm ơn.
- İyiyim, teşekkürler.
- Tên của bạn là gì? (chính thức)
- Adınız nedir?
- Tên của bạn là gì? (Không chính thức / số ít)
- Adın ne?
- tên tôi là______.
- Adım _______. / Benim adım ______.
- rất vui được gặp bạn.
- Memnun oldum.
- Vui lòng.
- Lütfen. (Từ này thường không được sử dụng để thể hiện sự lịch sự, mà để nhấn mạnh việc sử dụng các yêu cầu và mệnh lệnh; nó cũng được sử dụng ít thường xuyên hơn nhiều so với tiếng Anh và tiếng Trung)
- cảm ơn.
- Teşekkür ederim.
- Không có gì.
- Bir ey değil.
- Có nó? /Bạn có không____?
- ____ var mı?
- không có gì còn lại.
- Yok. (Thường khi từ này được sử dụng, cằm và lông mày sẽ vô tình di chuyển lên trên)
- Đúng.
- Evet.
- không.
- Hayır.
- Xin lỗi. (Thu hút sự chú ý)
- Bakar mısınız?
- Xin lỗi. (xin tha thứ)
- Afedersiniz.
- lấy làm tiếc.
- Özür dilerim. / Xin thứ lỗi.
- Tạm biệt. (Trang trọng / số nhiều, được sử dụng bởi người rời đi)
- Hoşçakalın.
- Tạm biệt. (Không chính thức / số ít, được sử dụng bởi người rời đi)
- Hoşçakal.
- Tạm biệt. (Sử dụng mặt giữ nguyên vị trí) Güle güle.
- Tôi không nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
- Türkçe konuşamıyorum.
- Tôi nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không tốt.
- İyi Türkçe konuşamıyorum.
- Bạn có nói được tiếng Trung / tiếng Anh không?
- Çince / İngilizce biliyor musunuz?
- Có ai ở đây nói tiếng Trung / tiếng Anh không?
- Burada Çince / İngilizce konuşan birisi var mı?
- Hãy coi chừng!
- Dikkat!
- Buổi sáng tốt lành.
- Günaydın.
- chào buổi chiều.
- Tünaydın. (Hiếm khi được sử dụng)
- Ngày tốt.
- İyi günler. (Được sử dụng vào ban ngày)
- chào buổi tối.
- İyi akşamlar.
- chào buổi tối.
- İyi geceler.
- Chúc ngủ ngon. (Trước khi đi ngủ)
- İyi uykular.
- Chào mừng (trang trọng / số nhiều)
- Hoşgeldiniz.
- Chào mừng (không chính thức / số ít)
- Hoşgeldin.
- Tôi không hiểu.
- Anlamıyorum. / Anlamadım.
- WC ở đâu?
- Tuvalet nerede?
vấn đề
- Cứu giúp!
- Sânım!
- giúp tôi!
- Bana yardım et!
- Tai nạn
- kaza
- Bác sĩ
- doktor
- Đừng làm phiền tôi.
- Beni yalnız bırak.
- Không chạm vào tôi!
- Bana dokunma!
- Tôi sẽ đến gặp cảnh sát.
- Polisi arayacağım.
- cảnh sát viên!
- Polis!
- ngừng lại! Có một tên trộm!
- Xin chào!
- Tôi cần bạn giúp.
- Yardımınıza ihtiyacım var.
- Đó là một trường hợp khẩn cấp.
- Acil durum.
- Tôi bị lạc.
- Kayboldum.
- Tôi bị mất túi.
- Çantamı kaybettim.
- Tôi bị mất ví rồi.
- Cüzdanımı kaybettim.
- Tôi cảm thấy không thoải mái.
- Hastayım.
- Tôi bị thương.
- Yaralandım.
- Tôi cần bác sĩ.
- Chim doktora ihtiyacım var.
- Tôi có thể mượn điện thoại của bạn không?
- Telefonunuzu kullanabilir miyim?
con số
- 1
- bir
- 2
- iki
- 3
- üç
- 4
- dört
- 5
- có s
- 6
- altı
- 7
- yedi
- 8
- sekiz
- 9
- dokuz
- 10
- trên
- 11
- trên bir
- 12
- trên iki
- 13
- trên üç
- 14
- trên dört
- 15
- trên beş
- 16
- trên altı
- 17
- trên yedi
- 18
- trên sekiz
- 19
- trên dokuz
- 20
- yirmi
- 21
- yirmi bir
- 22
- yirmi iki
- 23
- yirmi üç
- 30
- otuz
- 40
- kırk
- 50
- elli
- 60
- altmış
- 70
- yetmiş
- 80
- seksen
- 90
- doksan
- 100
- yüz
- 200
- iki yüz
- 300
- üç yüz
- 1,000
- thùng rác
- 2,000
- iki bin
- 1,000,000
- bir milyon
- 1,000,000,000
- bir milyar
- 1,000,000,000,000
- bir trilyon
- Dòng / Số _____ (xe lửa, tàu điện ngầm, xe buýt, v.v.)
- _____ numara
- một nửa
- buçuk (ví dụ: nửa cái bánh mì = yarım ekmek)
- Một rưỡi
- bir buçuk
- ít hơn
- az
- Hơn
- çok
thời gian
- hiện nay
- şimdi
- Một lát sau
- sonra
- Trước
- Một lần
- Buổi sáng / buổi sáng
- sabah
- buổi chiều
- öğleden sonra
- buổi tối
- akşam
- Buổi tối (trước khi đi ngủ)
- gece
Đồng hồ thời gian
Xin lưu ý rằng khi nói về thời gian, bạn thường chỉ cần sử dụng từ 1 đến 12 (số thuần túy). Trừ khi bạn phải đảm bảo rằng thời gian bạn đang nói đến không mơ hồ, bạn sẽ sử dụng hệ thống 24 giờ hoặc thêm "sáng. "và" chiều ".," đêm ". |
- 1 giờ sáng (1 giờ sáng)
- Saat gece 1
- 2 giờ sáng (2 giờ sáng)
- Saat gece 2
- 6 giờ sáng (6 giờ sáng)
- Saat sabah 6
- 7 giờ sáng (7 giờ sáng)
- Saat sabah 7
- không bật
- öğle / öğlen
- 1 giờ chiều
- Saat 13 / öğleden sonra 1
- 2 giờ chiều
- Saat 14 / öğleden sonra 2
- 5 giờ chiều / 5 giờ chiều
- Saat 17 / akşam 5
- 8 giờ tối / 8 giờ tối
- Saat 20 / gece 8
- nửa đêm
- gece yarısı
- bây giờ là mấy giờ
- Saat kaç?
- nó bây giờ là____.
- Saat _____.
khoảng thời gian
- _____Phút
- _____ dakika
- _____Giờ
- _____ saat
- _____bầu trời
- _____ gün
- _____tuần
- _____ hafta
- _____mặt trăng
- _____ ay
- _____năm
- _____ yl
ngày
- Ngày nay
- bugün
- hôm qua
- dün
- Ngày hôm kia
- dünden önceki gün
- ngày mai
- yarın
- ngày kia
- yarından sonraki gün
- Tuần này
- bu hafta
- Tuần trước
- geçen hafta
- tuần tới
- gelecek hafta
- chủ nhật
- Pazar
- thứ hai
- Pazartesi
- Thứ ba
- Salı
- thứ Tư
- Çarşamba
- Thứ năm
- Perşembe
- thứ sáu
- Cuma
- Thứ bảy
- Cumartesi
mặt trăng
- Tháng một
- Ocak
- Tháng hai
- Şubat
- tháng Ba
- Mart
- tháng tư
- Nisan
- Có thể
- Có thể là
- tháng Sáu
- Haziran
- tháng Bảy
- Temmuz
- đáng kính trọng
- Ağustos
- tháng 9
- Eylül
- Tháng Mười
- Ekim
- tháng Mười Một
- Kasım
- tháng 12
- Aralık
- Hôm nay là ngày mấy?
- Bugünün thuế quan ne?
- Hôm nay là ngày 1 tháng Giêng.
- Bugün 1 Ocak.
màu sắc
- màu đen
- Siyah
- trắng
- Beyaz
- màu vàng
- Sarı
- Màu xanh dương
- Mavi
- Xanh hải quân
- Lacivert
- Tro
- Gri
- màu xanh lá
- Yeşil
- màu đỏ
- Kırmızı
- Hồng
- Pembe
- quả cam
- Turuncu
- màu tía
- Mor
- màu nâu
- Kahverengi
vận chuyển
Xe khách và xe lửa
- Xe buýt nào?
- hangi otobüs?
- Bao nhiêu km?
- cây số kaç?
- Bao nhiêu tiền một vé đến _____?
- ____ 'một bir bilet kaç para?
- Xin vui lòng cho một vé đến ...
- ____ 'một bir bilet lütfen.
- Chuyến tàu / xe buýt này đi đâu?
- Bu tren / otobüs nereye gi?
- Xe lửa / xe buýt đến _____ ở đâu?
- ____ 'a giden tren / otobüs nerede?
- Chuyến tàu / xe buýt này có dừng tại _____ không?
- Bu tren / otobüs _____ 'da durur mu?
- Mấy giờ xe lửa / xe buýt đến _____ khởi hành?
- _____ 'a giden tren / otobüs ne zaman kalkacak?
- Khi nào thì chuyến tàu / xe buýt này có thể đến lúc _____?
- Bu tren / otobüs _____ 'a ne zaman varacak?
Chức vụ
- Ở đâu?
- nerede?
- Nó sẽ đi về đâu?
- mắt to?
- Rẽ trái.
- Sola çevirin.
- Rẽ phải.
- Sağa dönün.
- Bên trái
- sol
- đúng
- sağ
- dài
- düz
- ở đây
- burada
- Phía trước
- İleri
- một lát sau
- Geri
- phia Băc
- kuzey:
- miền Nam
- güney:
- phía đông
- doğu:
- hướng Tây
- batı:
- Lên dốc
- yokuş yukarı:
- xuống dốc
- yokuş aşağı:
- ở trên đỉnh
- _____ nın üzerinde
- phía dưới
- _____ không thay thế
- bên cạnh
- _____ không có yanında
- gần_____
- _____ yakın
- ngã tư
- kesişim
- Làm cách nào để tôi đến _____?
- _____ gidebilirim?
- …ga xe lửa?
- Tren istasyonuna
- …trạm xe buýt?
- Otobüs durağına
- …Sân bay?
- Havaalanına
- …Trung tâm thành phố?
- Şehir merkezine
- …Khách sạn thanh niên?
- Hostel'e
- …_____nhà trọ?
- _____ Khách sạn
xe tắc xi
- xe tắc xi!
- Taksi!
- Vui lòng đưa tôi đến _____.
- Beni _____ 'a götürün, lütfen.
- Nó là bao nhiêu để _____?
- _____ 'một giáo sư gitmek kaç para?
- Hãy đưa tôi đến đó.
- Beni oraya götürün, lütfen.
- Tôi muốn thoát khỏi.
- inecek var.
ở lại
- một người
- bir kişi
- một đêm
- bir gece
- Nước nóng
- sıcak su
- Đã bao gồm bữa sáng
- kahvaltı dahil
- Bạn có phòng trống nào không?
- Hiç boş odanız var mı?
- Bạn có một phòng đơn?
- Tek kişilik odanız var mı?
- Giá phòng đơn / phòng đôi là bao nhiêu?
- Bir / iki kişilik odalar kaç para?
- Bao nhiêu là một phòng cho một người?
- Kişi başına ne kadar?
- Có _____ trong phòng
- Odada _____ var mı?
- ... Các tấm?
- yatak çarşafı
- ...Vào nhà vệ sinh?
- banyo / duş
- ...Điện thoại?
- telefon
- ...TRUYỀN HÌNH?
- televizyon
- Tôi có thể xem qua căn phòng trước được không?
- Önce odayı görebilir miyim?
- Có chỗ cho _____ không?
- Daha _____ var mı?
- ...Yên tĩnh hơn...
- sessizi
- ...To hơn...
- büyüğü
- ...Sạch hơn...
- temizi
- …giá rẻ hơn…
- ucuzu
- Được rồi, tôi muốn phòng này.
- Tamam, alıyorum.
- Tôi ở lại _____ đêm.
- _____ gece kalacağım.
- Bạn có thể giới thiệu một khách sạn khác không?
- Başka bir otel önerebilir misiniz?
- Bạn có két sắt không?
- Kasanız var mı?
- Bạn có tủ khóa không?
- Kilidiniz var mı?
- Nó có bao gồm bữa sáng / bữa tối không?
- Kahvaltı / akşam yemeği dahil mi?
- Bữa sáng / bữa tối lúc mấy giờ?
- Kahvaltı / akşam yemeği ne zaman?
- Hãy dọn dẹp phòng.
- Lütfen odamı temizleyin.
- Bạn có thể đánh thức tôi lúc _____ không?
- Beni _____ 'da uyandırabilir misiniz?
- Tôi muốn kiểm tra.
- Odayı boşaltıyorum.
tiền tệ
- Có thể sử dụng đô la Mỹ / đô la Úc / đô la Canada không?
- Amerikan / Avustralya / Kanada doları kabul ediyor musunuz?
- Bạn có thể sử dụng bảng Anh không?
- İngiliz Sterlini kabul ediyor musunuz?
- Có thể sử dụng đồng Euro không?
- Euro'yu kabul ediyor musunuz?
- Nhân dân tệ có thể được sử dụng?
- Renminbi'yi kabul ediyor musunuz?
- Có thể sử dụng Đô la Đài Loan mới không?
- Yeni Tayvan Doları'nı kabul ediyor musunuz?
- Tôi có thể sử dụng MOP không?
- Makao patakası'yi kabul ediyor musunuz?
- Đôla Hồng Kông có sử dụng được không?
- Hồng Kông Doları kabul ediyor musunuz?
- Đô la Singapore có sử dụng được không?
- Singapur Doları kabul ediyor musunuz?
- Tôi có thể sử dụng thẻ tín dụng không?
- Kredi kartı geçerli mi?
- Bạn có thể đổi ngoại tệ cho tôi được không?
- Benim için para bozabilir misiniz?
- Tôi có thể đổi ngoại tệ ở đâu?
- Dövizimi nerede bozdurabilirim?
- Tỷ giá hối đoái là bao nhiêu?
- Döviz kuru nedir?
- Máy rút tiền tự động (ATM) ở đâu?
- ATM / Bankamatik nerede?
Ăn uống
- Phục vụ nam? (Thu hút sự chú ý của người phục vụ)
- Bakar mısınız?
- Menu / bảng giá
- Menü / fiyat listesi
- Hóa đơn / séc
- chần chừ
- Bàn một người / hai người, xin cảm ơn.
- Chim / İki kişilik masa lütfen.
- Có thực đơn không?
- Menü var mı?
- Tôi co thể xem thực đơn được không?
- Menüye bakabilir miyim?
- Tôi có thể vào bếp và xem qua được không?
- Mutfağa bakabilir miyim?
- Tôi là người ăn chay.
- Ben vejeteryanım.
- Tôi không ăn thịt lợn.
- Domuz eti yemem.
- Tôi không ăn thịt bò.
- Sığır eti yemem.
- Tôi chỉ ăn thức ăn kiêng.
- Yalnızca koşer yemek yerim
- Đặt hàng theo menu
- gọi món / alakart
- bữa ăn sáng
- kahvaltı
- Bữa trưa
- öğle yemeği
- bữa ăn tối
- akşam yemeği
- Món khai vị
- mê man
- món chính
- ana yemek
- Tôi muốn_____.
- istiyorum.
- Tôi muốn các món ăn có _____.
- _____ içeren bir yemek istiyorum.
- Thịt
- et (thường "thịt" dùng để chỉ thịt bò)
- Gà
- tavuk
- thịt heo
- domuz
- thịt bò
- sığır eti
- Cá
- balık
- Tiệc nướng ngoài trời
- kebap
- Thịt nướng quay
- döner kebap
- trứng
- yumurta
- giăm bông
- jambon
- Lạp xưởng
- sosis
- phô mai
- peynir
- rau xà lách
- salata
- (rau sạch
- (taze) sebze
- (trái cây tươi
- (taze) meyve
- bánh mỳ
- ekmek
- Bún
- şehriye
- lúa gạo
- pirinç
- Bánh sandwich nướng
- tost
- đậu
- fasulye
- Bạn có thể cho tôi một ly ___ được không?
- Bir bardak _____ alabilir miyim?
- Bạn có thể cho tôi một ly _____ được không?
- Chim sẻ _____ alabilir miyim?
- Bạn có thể cho tôi một chai _____ được không?
- Bir şişe _____ alabilir miyim?
- cà phê
- kahve
- Trà
- çay
- Nước ép
- meyve suyu
- Nước sủi bọt
- Nước ngọt
- Nước thông thường
- su
- bia
- bira
- Rượu vang đỏ / trắng
- kırmızı / beyaz şarap
- Bạn có thể cho tôi một ít _____ được không?
- Biraz _____ alabilir miyim?
- Muối
- tuz
- Tiêu đen
- karabiber
- bơ
- tereyağı
- Giấm
- sirke
- xì dầu
- soya sosu
- Tôi đã hoàn thành.
- Bitirdim.
- Thật sự rất ngon.
- Çok lezizdi.
- Hãy dọn dẹp những chiếc đĩa này.
- Lütfen plakaları temizleyin.
- Vui lòng thanh toán hóa đơn.
- Hesap lütfen.
quán ba
- Bạn có bán rượu không?
- İçki var mı?
- Có dịch vụ quán bar không?
- Masaya servis var mı?
- Làm ơn cho một hoặc hai ly bia.
- Bir / iki bira, lütfen.
- Vui lòng uống một ly rượu vang đỏ / trắng.
- Bir bardak kırmızı / beyaz şarap, lütfen.
- Xin vui lòng có một pint.
- Yarım lít, lütfen.
- Xin vui lòng có một chai.
- Şişe, lütfen.
- whisky
- viski
- rượu vodka
- votka
- Rum
- rom
- nước
- su
- nuoc soda
- Nước ngọt
- nước cam
- portakal suyu
- Coke (soda)
- Cola
- Xin mời một ly khác.
- Bir tane daha, lütfen.
- Xin vui lòng có một vòng khác.
- Birer tane daha, lütfen.
- Khi nào kinh doanh kết thúc?
- Ne zaman kapatıyorsunuz?
- chúc mừng!
- Erefe!
Mua sắm
- Bạn có kích thước tôi mặc không?
- Bedenime uyanından var mı?
- cái này bao nhiêu?
- Bu kaç para?
- Bao nhiêu?
- kaç para?
- Đó là quá đắt.
- Çok pahalı.
- đắt tiền
- pahalı
- Rẻ
- ucuz
- Tôi không đủ khả năng.
- Param yetmiyor.
- Tôi không muốn nó.
- İstemiyorum.
- Bạn đang lừa dối tôi.
- Beni kandırıyorsun.
- Tôi không quan tâm đến.
- lgilenmiyorum.
- Có bất kỳ giảm giá?
- İndirim var mı?
- Được rồi, tôi đã mua nó.
- Tamam, alacağım.
- Bạn có thể cho tôi một cái túi được không?
- bir torba alabilir miyim?
- Bạn có giao hàng (đi nước ngoài) không?
- (Yurtdışına) nakliyeniz var mı?
- Tôi cần phải_____.
- _____a ihtiyacım var. (đặt các danh từ sau ở đầu câu)
- kem đánh răng. diş macunun
- Bàn chải đánh răng. diş fırçası
- Băng vệ sinh. tampon
- băng vệ sinh. kağıt mendila
- Xà bông. sabun
- dầu gội đầu. şampuan
- thuốc giảm đau. (Chẳng hạn như aspirin hoặc ibuprofen) ağrı kesici
- Thuốc cảm. soğuk algınlığı ilacı
- Thuốc tiêu hóa. mide ilacı
- Dao cạo. jilet
- Cái ô. şemsiye
- Kem chống nắng. güneş kremi
- Một tấm bưu thiếp. kartpostal
- con tem. pul
- Ắc quy. phi công
- văn phòng phẩm. yazma kağıdı
- Một chiếc bút. kalem
- Sách tiếng Trung. Çince kitaplar
- Tạp chí Trung Quốc. Çince dergiler
- Một tờ báo Trung Quốc. Çince bir gazete
- Từ điển tiếng Trung. bir Çince-Türkçe sözlük
lái xe
- Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.
- Araba kiralamak istiyorum.
- Tôi có thể nhận được bảo hiểm không?
- Kasko yaptırabilir miyim?
- Dừng lại trên biển báo đường bộ
- dur
- làn đường một chiều
- tek yön
- Không đậu xe
- park etmek yasaktır
- Giới hạn tốc độ
- hız sınırı
- Trạm xăng
- benzinci / benzin istasyonu
- xăng
- benzin
- dầu đi-e-zel
- dizel / motorin
chính quyền
- Tôi chẳng làm gì sai cả.
- Yanlış birşey yapmadım.
- Đây là một sự hiểu lầm.
- Yanlış anlaşılma oldu.
- Bạn đón tôi ở đâu?
- Beni nereye götürüyorsunuz?
- Tôi có bị bắt không?
- Tutuklu mẹ?
- Tôi là công dân của Ma Cao / Đài Loan / Hồng Kông / Singapore / Trung Quốc.
- Ben bir Makao / Tayvan / Hong Kong / Singapur / Çin vatandaşıyım.
- Tôi muốn liên hệ với Đại sứ quán / Lãnh sự quán Hoa Kỳ / Úc / Anh / Canada.
- Makao / Tayvan / Hong Kong / Singapur / Çin büyükelçiliğiyle / konsolosluğuyla konuşmak istiyorum.
- Tôi muốn nói chuyện với một luật sư.
- Bir avukatla konuşmak istiyorum.
- Bây giờ tôi có thể trả tiền phạt được không?
- Şimdi yalnızca bir ceza ödesem olur mu?
- Tôi muốn nói chuyện với sếp của bạn.
- Amirinizle konuşmak istiyorum.