Nói với el-āAmārna - Tell el-ʿAmārna

Nói với el-āAmārna ·تل العمارنة
không có thông tin du lịch trên Wikidata: Thêm thông tin du lịch

Nói với el-Amarna (Tiếng Ả Rập:تل العمارنة‎, Cao al-āAmārna; Achetaton của Ai Cập cổ đại ("chân trời của Aten")) là một địa điểm khảo cổ ở Trung Ai Cập. Nó nằm cách khoảng 310 km về phía nam Cairo, 50 km về phía nam của el-Minyā và khoảng 400 km về phía bắc Luxor. Nói một cách chính xác, địa điểm khảo cổ nằm ở cả bờ tây và bờ đông. Toàn bộ khu vực được bao bọc bởi mười bốn cái gọi là bia biên giới (ở phía tây để Tūna el-Gebel). Theo nghĩa hẹp hơn, một có nghĩa là các khu định cư ở bờ đông sông Nile. Ngày nay, các làng et-Till, el-Hagg Qandil, el-'Amariya, Kom el-Nana và el-Hawata đều nằm ở đây từ bắc đến nam.

lý lịch

Nói với el-Amarna là một cái tên nhân tạo được hình thành bởi những người du hành vào thế kỷ 19, có thể bắt nguồn từ ngôi làng el-'Amariya hoặc Beni Amran của bộ lạc Bedouin. Ngay cả chỉ dẫn Tell cũng không chính xác, vì nó không phải là ngọn đồi định cư, nên chỉ dẫn el-Amarna chắc chắn sẽ đúng hơn.

El-Amarna hoặc Achetaton ("Chân trời của Aton") là cái dưới đây Amenhotep IV (Akhenaten, triều đại thứ 18) thành lập thủ đô mới Ai Cập cổ đại và trung tâm của giáo phái Aton. Nó nằm ở Gau Ai Cập thứ 15. Bài đăng này được chọn vì nó trên thực tế đã không có người ở cho đến lúc đó và do đó thích hợp cho một trung tâm giáo phái mới. Có thể hình dạng của hai dãy núi ở phía đông đã đóng một vai trò nào đó, ở giữa có một thung lũng cắt ra, do đó hình dạng của chữ tượng hình đường chân trời.

Đứa trẻ thuộc địa hóa cũng được ghi lại bằng các phát hiện khảo cổ học. Các khu định cư trước thời kỳ Amarna được giới hạn trong thời kỳ đồ đá cũ (tìm thấy công cụ đá lửa), trong thời kỳ hậu Amarna chỉ có một số lượng nhỏ các khu định cư, mà đỉnh cao là thời kỳ La Mã với khu định cư (trại) của Kom el-Nana. Trong khu vực các ngôi mộ phía bắc, sau này có một khu định cư nhỏ của những người theo đạo thiên chúa Coptic, những người đã lập nhà thờ ở mộ Panehesi (TA 6). Người ta tin rằng có thể đã có một khu định cư của công nhân khai thác đá tại các mỏ đá thạch cao gần đó của Hatnub ở Vương quốc Cổ, nhưng điều này vẫn chưa được chứng minh. Đối với các nhà khảo cổ học, el-Amarna tất nhiên là một may mắn: tìm thấy một khu phức hợp thành phố mà sau này hầu như không được xây dựng lại. Vì vậy, khu phức hợp thành phố này là một ví dụ quan trọng, mặc dù không điển hình về sự thành lập của các thành phố ở Ai Cập cổ đại. Chỉ có một số khu định cư đã được khảo cổ học khác chứng minh, điều này có thể hiểu được bởi sự thoáng qua của đất sét làm vật liệu xây dựng: Elephantine, Khu định cư Kahun ở phía bắc kim tự tháp của el-Lāhūn, Deir el-MadinaQasr es-Sagha.

Các Cuộc sống hữu ích Thành phố này tồn tại không lâu: thành phố được thành lập vào năm thứ 4 dưới triều đại của Amenhotep IV và phục vụ như một khu định cư cho đến khoảng cuối triều đại của Tutankhamun. Khoảng 30.000 người sống trong thành phố. Các quan chức trở về Thebes cùng với Tutankhamun, vì vậy họ cũng được chôn cất ở đó. Hầu hết các ngôi mộ ở Amarna vẫn chưa được hoàn thành và có lẽ đã không được sử dụng. Trong thời đại Ramesside, thành phố đã bị phá hủy và vật liệu xây dựng được tái sử dụng ở những nơi khác.

Các Định hướng theo một giáo phái mới có thể nhìn thấy cả trong các đại diện của các ngôi mộ và trong kiến ​​trúc đền thờ. Các ngôi đền vẫn mở ở trên cùng. Rất thường xuyên, cặp vợ chồng hoàng gia được miêu tả như một người trung gian cho thần Aton.

Khu vực phía đông kéo dài khoảng 7 km theo hướng bắc nam và khoảng 4 km theo hướng đông tây (diện tích khoảng 25 km2) được tìm thấy bởi các máy khai quật (Hội thám hiểm Ai Cập, 1901 - 1907, 1921 - 1936, từ năm 1977; Deutsche Orient-Gesellschaft, 1911 - 1914) các phần sau của dàn xếp được bản địa hóa:

  • các Thành phố bắc, ở phía nam của nó là một cây cầu (?, đoạn đường nối lớn) và Cung điện bắc cho Nữ hoàng Nefertiti (Nefertiti) hoặc một trong những cô con gái của bà,
  • các ngoại ô phía bắc,
  • các "Trung tâm thành phố" với các khu phức hợp cung điện, lớn (730 × 275 m với nhiều bàn thờ cúng tế) và đền thờ Aton nhỏ, cơ quan hành chính (ví dụ: để giữ an toàn thư từ, ở đây nổi tiếng Chữ cái amarna tìm thấy - một kho lưu trữ viên đất sét hình nêm để trao đổi thư từ với hoàng gia Hittite), nhà bếp, tiệm bánh và các đồn quân sự. Dấu tích của nền cung điện được sơn màu ngày nay Bảo tàng egyptian của Cairo nhìn.
  • khu định cư chính trong ngoại ô phía nam cho công chức và thợ thủ công. Đây là ngôi nhà của Panehesi, nơi được biết đến là văn phòng và mộ của ông (TA 6), và xưởng của nhà điêu khắc Thutmose, trong đó bức tranh nổi tiếng Tượng bán thân bằng đá vôi của Nefertiti (Nefertiti) đã được tìm thấy.
  • Ở phía nam là ngôi nhà vui vẻ Maru-Aten với sàn sơn và khu vườn bao gồm một cái ao và xa hơn về phía nam của ngôi đền sông. Bức phù điêu của những con vịt trong bụi cói từ Maru-Aten ngày nay ở Sảnh Amarna ở Bảo tàng egyptian của Cairo cấp.
  • Ở phía bắc của sa mạc, người ta tìm thấy Bàn thờ trên sa mạc và một ngang tầm với trung tâm thành phố Định cư cho người lao động và cái gọi là khu định cư bằng đá, nơi chỉ có người sinh sống tạm thời.
  • Nhiều Mộ đá ở các dãy núi ở rìa phía đông thành hai nhóm (phía bắc mộ TA1 - TA 6, ở phía nam mộ TA 7 - TA 25).
  • Các mộ hoàng gia TA 62 ở Wadi Abu Hasah el-Bahri, cách nhóm lăng mộ phía bắc khoảng 5 km.
  • Khu vực thủ đô được gọi bằng mười bốn Bia biên giới có giới hạn. Chúng chứa các sắc lệnh về ranh giới và cách bố trí của thành phố Akhetaten từ năm thứ tư đến năm thứ tám của triều đại Akhenaten, một số trong số đó được đóng khung bởi các bức tượng của gia đình hoàng gia. Khu vực mở rộng đến sau Cá ngừ el-Gebel.

đến đó

Trên đương

Cuộc hành trình thường diễn ra bằng taxi hoặc xe khách. Tùy thuộc vào việc bạn muốn đến các điểm đến khác hoặc đi với nhiều người, giá khoảng LE 50 đến 100 cho một chiếc taxi. Có thể đến địa điểm khảo cổ bằng một con đường nhựa phát triển tốt. Nam từ Mallawī nếu bạn rẽ về phía đông, nơi bạn sẽ bắt gặp một bến phà xe tải. Phà dẫn đến làng et-Till, phí qua phà là LE 13 cho một lượt về. Rất có thể bạn sẽ phải tham gia một đoàn xe.

Bằng tàu hỏa

Người ta có thể nhìn thấy thành phố gần đó Mallawī cũng có thể đến bằng tàu hỏa để thuê taxi từ đây. Thời gian đi của các chuyến tàu tốc hành từ Cairo đến Mallawī là một bốn giờ tốt.

di động

Do diện tích rộng rãi nên có thể bạn sẽ phải mang theo phương tiện riêng. Thời của những con lừa hoặc toa xe máy kéo làm phương tiện vận tải đã qua.

Trong những năm gần đây, một số con đường nhựa đã được trải ra để có thể đến các di tích quan trọng bằng ô tô hoặc xe buýt. Điều này cũng áp dụng cho ngôi mộ hoàng gia xa xôi TA 62. Tuy nhiên, ở phía nam, chỉ có những dốc cát mà xe hơi cũng có thể lái được.

Điểm thu hút khách du lịch

Mặt tiền của lăng mộ Merire I.
Cung điện Bắc, Tell el-Amarna, Ai Cập
Chùa aton nhỏ

Kể từ khi cuộc khai quật cách đây gần một thế kỷ, các phần lớn của khu vực đã bị bồi lấp trở lại. Sẽ rất khó để nhìn thấy trung tâm thành phố và các vùng ngoại ô phía Nam.

Phòng vé nằm ở phía bắc khu vực gần cụm lăng tẩm và bắc cung. Khu vực này mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Phí vào cửa khu vực khai quật là LE 60, dành cho sinh viên LE 30. Để thăm mộ hoàng gia TA 62, bạn phải mua một vé khác cho LE 40, dành cho sinh viên LE 20 (tính đến tháng 11/2019).

Mộ của các quan thường gồm một sảnh cột hoặc cột, có thể nối với một sảnh khác. Ở cuối thường có một ngách dành cho tượng người đã khuất. Việc trang trí được thực hiện trong đá hoặc trát vữa. Các họa tiết quan trọng là mô tả gia đình hoàng gia trong cung điện, cưỡi ngựa và mô tả kiến ​​trúc của các ngôi đền và cung điện. Khu mộ được tạo dưới lòng đất.

Mộ của các quan chức cao, mộ của nhóm phía bắc

Mộ 1 và 2

  • 1  Mộ Huya (TA 1). Mộ Huya trong bách khoa toàn thư mở WikipediaTomb of Huya trong thư mục media Wikimedia CommonsTomb of Huya (Q3992612) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Vị chúa mộ là người đứng đầu hậu cung của hoàng gia và hai nhà kho báu. Ngôi mộ bao gồm một hành lang hình cột với hai cột, tiếp theo là một hành lang ngang với một hốc tượng. Các đại diện bao gồm đại diện của gia đình hoàng gia với mẹ nữ hoàng Tiy và hoàng gia trong bữa ăn, khiêng nhà vua đến sảnh tiếp tân, trao vàng danh dự cho chủ nhân an táng và đền thờ Akhetaton.(27 ° 40 ′ 24 ″ N.30 ° 55 ′ 18 ″ E)
  • 2  Lăng mộ của Meryre II. (TA 2). Mộ của Meryre II trong bách khoa toàn thư mở WikipediaMộ của Meryre II trong thư mục media Wikimedia CommonsGrave of Meryre II (Q7818629) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Lãnh chúa ngôi mộ là người ghi chép của hoàng gia, người đứng đầu hai nhà kho báu. Tương tự như ngôi mộ của Huya, ngôi mộ của Meryre II bao gồm một đại sảnh có mái che với sảnh ngang liền kề và hốc tượng, nhưng đại sảnh được xây dựng vẫn chưa được hoàn thành. Bức tường bên ngoài cho thấy chúa mộ đang cầu nguyện với mặt trời. Các đại diện bao gồm của gia đình hoàng gia, phần thưởng của lãnh chúa mộ và chuyến đi của ông, và của cặp vợ chồng hoàng gia dưới tán cây nhận cống vật nước ngoài.(27 ° 40 ′ 22 ″ N.30 ° 55 ′ 20 ″ E)

Mộ 3 đến 6

  • 4  Lăng mộ của Meryre I (TA 4). Mộ của Meryre I. trong bách khoa toàn thư mở WikipediaMộ của Meryre I trong thư mục truyền thông Wikimedia CommonsMộ của Meryre I (Q1107751) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Vị chúa tể lăng mộ là thầy tế lễ thượng phẩm của Aton trong đền thờ Aton, người cầm quạt bên phải nhà vua, tể tướng của vua Hạ Ai Cập. Ngôi mộ là một trong những ngôi mộ lớn nhất và quan trọng nhất. Quý khách có thể đến hội trường có bốn cột trước đây bằng tiền sảnh, tiếp theo là hội trường bốn cột chưa hoàn thiện với một hốc tượng. Một trong những đại diện là lối ra của gia đình hoàng gia với đoàn tùy tùng của họ đến Đền Mặt trời, nơi họ được các linh mục mong đợi. Ngôi đền của mặt trời cũng được hiển thị. Hơn nữa, bạn có thể thấy các lễ hiến tế của gia đình hoàng gia, phần thưởng của chúa mộ bằng vàng danh dự và tài sản của chúa tể lăng mộ với ngôi nhà, khu vườn và nhà kho.(27 ° 39 ′ 50 ″ N.30 ° 55 ′ 39 ″ E)
  • 6  Lăng mộ của Panehesi (TA 6). Mộ Panehesi trong bách khoa toàn thư mở WikipediaLăng mộ của Panehesi trong thư mục phương tiện Wikimedia CommonsTomb of Panehesi (Q19368310) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Lãnh chúa là người hầu chính của Aton tại dinh thự của Aton ở Achetaton (Amarna). Nhà tiên tri thứ hai và là người hầu của Chúa tể của Hai vùng đất Nefercheprure trong Đền thờ Aten. Người đứng đầu các kho thóc và gia súc của Aton. Tể tướng của Vua Hạ Ai Cập. Ngôi mộ này giống với ngôi mộ trước. Sau khi đi qua cổng vòm với bốn cây cột, người ta sẽ đến cổng tiếp theo và ngách tượng. Chỉ có mái hiên phía trước và hốc tượng được trang trí. Gia đình hoàng gia, việc trao giải của chúa mộ bằng vàng, đồ tế và việc đi xe của gia đình hoàng gia đến đền thờ của mặt trời được hiển thị một lần nữa. Vào thời Thiên chúa giáo, phần phía bắc của ngôi mộ được thiết kế lại thành nhà thờ với phông rửa tội.(27 ° 39 ′ 40 ″ N.30 ° 55 '48 "E)

Mộ của các quan chức cao, mộ của nhóm phía nam

Đôi khi có thể truy cập:

  • 7  Mộ của Ma'hu (TA 9). Chủ nhân ngôi mộ là một cảnh sát. Hình dạng của lăng mộ Mahu tương tự như các lăng mộ Theban: một cầu thang dẫn đến sảnh ngang, tiếp theo là sảnh dọc không trang trí. Ngoài những cảnh nổi tiếng của gia đình hoàng gia, chúa tể lăng mộ được thể hiện quỳ trước bài thánh ca mặt trời, mặt khác, bức tường phía nam cho thấy chúa tể lăng mộ dẫn dắt những người nước ngoài bị bắt đến vizier. Khoang quan tài chỉ mới được hoàn thành trong ngôi mộ này và đây có lẽ là ngôi mộ chính thức duy nhất được nhận chôn cất.(27 ° 36 '51 "N.30 ° 55 ′ 9 ″ E)
  • 8  Lăng mộ của Eje (TA 25). Mộ Eje trong bách khoa toàn thư mở WikipediaTomb of Eje (Q7570553) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Đây là lăng mộ chưa hoàn thành của vua Eje tương lai. Bản thân nhà vua sau đó đã định cư ở thung lũng phía tây của Thung lũng Graves Hoàng gia được chôn cất bởi Thebes. Chỉ có một số đại diện đã được thực hiện, chẳng hạn như đại diện của gia đình hoàng gia, đại diện của Eje trong trang phục chính thức, trao giải cho Eje và Eje cùng với vợ của mình trong lời cầu nguyện. Kiến trúc của lăng mộ với 24 cột bó hoa sen được quy hoạch là duy nhất ở Amarna. Điều thú vị là ngôi mộ này có một song song trong Thebes West với mộ của Ramose, thị trưởng và vizier dưới thời Akhenaten, mộ TT 55.(27 ° 36 '38 "N.30 ° 54 '54 "E)

Lăng mộ gia đình hoàng gia

  • 9  Lăng mộ của Akhenaten (TA 62). Mộ của Akhenaten trong bách khoa toàn thư mở WikipediaLăng mộ của Akhenaten trong thư mục phương tiện Wikimedia CommonsLăng mộ của Akhenaten (Q668973) trong cơ sở dữ liệu Wikidata.Ngôi mộ hẻo lánh này, nằm ở Wadi Abu Hasah el-Bahri (cũng là Darb el-Melek) ở phía bắc của wadi, cách lối vào thung lũng khoảng 5 km về phía đông và cách điểm bán vé khoảng 10 km về phía đông. Nó được mở cửa cho khách du lịch vào năm 2003/2004 (đường nhựa, cầu thang gỗ và ánh sáng điện). Rõ ràng là ngôi mộ không bao giờ được sử dụng cho anh ta. Chỉ có con gái của ông, Meketaton, người đã mất sớm, được chôn cất ở đây trong một gian bên. Những hình ảnh đại diện trong buồng quan tài, vốn được quy hoạch như một sảnh cột, khó có thể được tạo ra: chúng cho thấy, trong số những thứ khác, gia đình hoàng gia tôn thờ mặt trời. Trong cánh bên, được sử dụng để chôn cất Công chúa Meketaton, các hình đại diện được bảo quản tốt hơn nhiều. Căn phòng đầu tiên cho thấy gia đình hoàng gia đang cầu nguyện trước Đền thờ Mặt trời, những người tùy tùng bao gồm người châu Á đang làm lễ, những người lính với xe ngựa và một mô tả rất cá nhân: gia đình hoàng gia và những người phụ nữ để tang con gái của họ trên giường bệnh - cảnh này thật độc đáo trong những ngôi mộ của người Ai Cập. Trong sổ đăng ký phía trên, bạn có thể thấy cô y tá ướt sũng ôm đứa trẻ, gia đình hoàng gia đang cầu nguyện và những người đưa tang khác. Không có đại diện nào trong phòng thứ hai. Trong căn phòng thứ ba, người ta thấy gia đình hoàng gia và những người phụ nữ để tang một lần nữa được miêu tả đang tang con gái của họ là Meketaton trên giường bệnh. Công chúa cũng có thể được tìm thấy dưới một tán cây, cha mẹ cô ấy và đoàn tùy tùng hoàng gia ở phía trước cô ấy, và nhiều người đưa tang hơn trên một bức tường khác.(27 ° 37 '35 "N.30 ° 59 ′ 6 ″ E)

Khu định cư

  • Các 10 Cung điện bắc(27 ° 40 ′ 12 ″ N.30 ° 54 '13 "E) ban đầu được đặt làm nơi ở của Nefertiti (Nefertiti) hay Kiya, một người vợ lẽ, nhưng cuối cùng đã được sử dụng bởi con gái của ông là Meretaton. Tường bao quanh có diện tích 110 × 140 m, các tòa nhà được sắp xếp theo hình chữ U xung quanh một lưu vực trung tâm. Lối vào ở phía tây. Cuối trục trung tâm là phòng ngai vàng. Một số phòng phục vụ như khu dành cho phụ nữ (người hầu). Các bức tường và trần nhà, nhưng không phải sàn nhà, đã được sơn. Phần lớn các bức tranh miêu tả còn lại đến từ khu phụ nữ: đây là những bức tranh miêu tả thiên nhiên (giấy cói, hoa sen, chim muông). Trần nhà được trang trí với các mô tả của lá nho.
  • 11 Chùa nhỏ(27 ° 38 '43 "N.30 ° 53 '46 "E.) trung tâm thành phố. Kể từ khi được tráng bạc, người ta có thể ít nhìn thấy trung tâm thành phố với các khu phức hợp cung điện, các ngôi đền Lớn và nhỏ. Nếu bạn vẫn muốn khám phá khu vực, bạn nên chuẩn bị sẵn bản đồ của khu vực này. Chỉ có Ngôi đền Nhỏ được tái thiết tuyệt vời mới cho phép du khách hiểu rõ cấu trúc của nó.
  • Có 14 ở ngoại ô Bia biên giới với các nghị định về quy mô và cách bố trí của thành phố. Tấm bia A trên đường đến đặc biệt thích hợp cho một chuyến viếng thăm Tūna el-Gebel nằm - cách nghĩa địa khoảng 500 m ở phía tây của con đường bởi vì nó là dễ dàng nhất để đi đến đây.

phòng bếp

Bên dưới nhóm mộ phía bắc có một nhà hàng nhỏ Quán cà phê Akhnaton, có nhà vệ sinh. Tuy nhiên, bạn nên mang theo đồ ăn và thức uống bên mình.

chỗ ở

Các lựa chọn chỗ ở tồn tại trong el-Minyā và trong Mallawī.

Lời khuyên thiết thực

Thông tin du lịch

Thông tin du lịch ở Tell el-Amarna có trên Tel .: (086) 225 4088; 221 0517, ứng dụng. 322; ĐT .: (086) 221 0322, app. 322 có thể truy cập được.

những chuyến đi

Nếu bạn chỉ muốn có một cái nhìn tổng quan sơ bộ, bạn có thể truy cập Tell el-Amarna với Tūna el-Gebel và hoặc el-Ashmunein kết nối. Tuy nhiên, bất cứ ai muốn khám phá Amarna chuyên sâu có lẽ sẽ cần một hoặc hai ngày.

văn chương

Tell el-Amarna được mô tả trong các tài liệu khoa học:

  • Mộ:
    • Garis Davies, Norman de: Những ngôi mộ đá của El Amarna. London: Hội thám hiểm Ai Cập, 1903, ISBN 0-85698-159-1 , ISBN 0-85698-160-5 , ISBN 0-85698-161-3 .
    • Martin, Geoffrey Thorndike: Lăng mộ hoàng gia tại el-ʿAmarna. London: Sóc thám hiểm Ai Cập., 1974, ISBN 978-0-85698-107-4 (Âm lượng mức 2).

Liên kết web

Hướng dẫn du lịch được đề xuấtBài báo này được cộng đồng đánh giá là đặc biệt thành công và do đó đã được bình chọn là Hướng dẫn du lịch được đề xuất vào ngày 7 tháng 2 năm 2009.