Minami-Uonuma (南 魚 沼 市) là một thành phố ở Niigata.
Đi vào
Đi xung quanh
Xem
Lễ hội khỏa thân (tựa tiếng Nhật Japanese 佐 毘 沙門 堂 裸 押 合 大 祭): Vào đầu tháng 3 hàng năm có Lễ hội khỏa thân được tổ chức tại chùa Bukoji (普光寺) ở thị trấn Urasa (浦 佐) gần ga Shinkansen.
Có rất nhiều loại Lễ hội được tổ chức trên khắp Nhật Bản, mỗi lễ hội đều mang hương vị vùng miền riêng. Ít nhất một trang web của Nhật Bản tuyên bố rằng Lễ hội đặc biệt này đã có 1200 năm lịch sử, nhưng điều này chưa được xác nhận. Mô tả phổ biến là những đám đàn ông ăn mặc hở hang xô đẩy nhau trong khi tụng kinh và mang theo những ngọn nến đang cháy. Những gì đang thực sự xảy ra phức tạp hơn một chút.
Vì mục đích của Lễ hội, có một người được chỉ định làm “người giữ may mắn”, người ngồi trên sân khấu cao / bàn thờ chính của Đền thờ. Chạm vào người này được coi là sẽ mang lại may mắn cho cả năm. Tuy nhiên, cách chính xác và bắt buộc để chạm vào người này là đi thẳng qua giữa Đền, tiếp cận “thẳng” xuống trung tâm. Ý nghĩa ẩn dụ giữa "thẳng" và "quanh co" được cho là có chủ đích. “Người canh giữ may mắn” có một số bảo vệ đứng dọc sân khấu và ngăn cản, thường thông qua các biện pháp hơi mạnh, những người tham gia vào sân khấu không chính xác từ hai bên.
Trước Lễ hội, tất cả những người tham gia được khuyến khích uống một lượng lớn rượu Sake (Niigata-ken sản xuất một số loại rượu Sake ngon nhất ở Nhật Bản) được cung cấp bởi Lễ hội và hầu hết (hầu như tất cả) những người tham gia đều rất say. Ngoài ra, ngôi đền bị lấp đầy, với một lượng ổn định những người tham gia (chủ yếu là say rượu) liên tục đổ về khi lễ hội diễn ra.
Do đó, sự xô đẩy là kết quả của một Ngôi đền bị lấp đầy, trong đó nhiều người tham gia say xỉn đang cố gắng giành quyền vào sân trung tâm bằng cách lao thẳng vào giữa đám đông ngỗ ngược này. Trong khi đó, các nhân viên gác cổng đã mạnh tay xô đẩy những người tham gia cố gắng vào sân khấu từ hai phía. Trong suốt Lễ hội, nhiều sự kiện khác diễn ra trong Đền, thường bao gồm tụng kinh theo nhóm và mang những ngọn nến cháy lớn qua đám đông lên sân khấu trên cao / bàn thờ chính.
Sự kiện bên trong Đền là sự kiện chính, nhưng không phải là sự kiện duy nhất, vì còn có các lễ hội dẫn đến lối vào của Đền. Đầu tiên, sau khi được cho ăn một lượng lớn rượu Sake, những người tham gia được dẫn vào một nhóm có tổ chức xuyên suốt thị trấn và lên ngọn đồi lớn nơi có Ngôi đền. Tất cả đều cởi trần và chỉ mặc một chiếc khố fundoshi màu trắng và đôi dép lê bằng rơm trong cái lạnh mùa đông. Đây là nơi bắt đầu xảy ra xô đẩy và xô đẩy, với một số cuộc đánh đấm ở giữa. Bạo lực, ở quy mô cực kỳ hạn chế và được kiểm soát, được mong đợi và hầu như được khuyến khích giữa những người tham gia; cùng với các thành viên của võ đường Karate địa phương và các "võ sĩ" khác đóng quân dọc theo tuyến đường lễ hội để nhanh chóng kết thúc nhiều trận đánh đấm say xỉn trước khi bất kỳ ai bị thương nặng. Sau đó, dẫn đến Đền thờ, những người tham gia được thực hiện chạy dọc theo một con đường mòn phủ đầy tuyết và nhảy vào một hồ nước lạnh trước khi vào. Trong suốt, có rất nhiều tiếng tụng kinh và vui vẻ trên đường đi.
Khi vào bên trong Ngôi đền, điều kiện quá hỗn loạn đối với bất kỳ loại cá hoặc đồ đánh cá nào, vì những người tham gia tập trung vào việc không rơi xuống, vì rất có nguy cơ bị giẫm đạp hoặc đá.
Về mặt xã hội, lễ hội tiết lộ rất nhiều điều kiện và lịch sử của địa phương. Những người tham gia từ các thị trấn lân cận về cơ bản là những người nông dân và nam giới thuộc tầng lớp lao động, những người bị buộc phải đột ngột sống cuộc sống ít vận động trong khi Niigata không hoạt động trong mùa đông băng tuyết. Về mặt lịch sử, như trước khi hệ thống giao thông hiện đại đến nhiều thị trấn trong số những thị trấn này theo đúng nghĩa đen, có thể dễ dàng hình dung sự thất vọng và buồn chán có thể là nguồn gốc thực sự của Lễ hội đòi hỏi thể chất này; với Lễ hội cung cấp một sự giải phóng rất cần thiết cho sự căng thẳng và phẫn uất về thể chất. Người ta nói rằng bất cứ điều gì xảy ra trong Lễ hội đều được tha thứ cuối cùng mà không có hậu quả nào. Về mặt lịch sử, điều này có lẽ đã tạo cơ hội cho những con đực có cơ hội trút bỏ một số hành vi gây hấn với những người khác trong ngôi làng nông nghiệp nhỏ của chúng mà không bị hàng xóm coi thường.
Mặc dù có thể có một số bạo lực hạn chế, nhưng vô hại, nhưng tất cả đều mang lại niềm vui tốt, vì lễ hội tốt nhất có thể được mô tả là tình trạng lộn xộn được kiểm soát và chỉ đạo. Đối với khách du lịch, Lễ hội mang đến một cảnh tượng có thể được mô tả tốt nhất bằng thuật ngữ phương Tây như một trận bóng bầu dục say xỉn, với nhiều võ sĩ quyền anh say xỉn, phi công kamikaze và các loại cầu thủ bóng bầu dục Mỹ đang lao vào đánh giá tốt. Đối với khách du lịch, nó cung cấp một góc nhìn thú vị về vai trò của các giải phóng xã hội trong xã hội Nhật Bản; với cái nhìn sâu sắc về nền tảng truyền thống của một xã hội thường cho phép giải phóng cảm xúc trong một cấu trúc kiểm soát lớn hơn.
Hành động tập trung xung quanh Đền Bukoji gần Ga Urasa và có vị trí cũng như truy cập dễ dàng. Như với hầu hết các lễ hội của Nhật Bản, không có phí liên quan đến việc xem (ít nhất là trên đường phố và các đoạn đồi, hãy kiểm tra xem có bất kỳ phí vào cửa hoặc hạn chế nào khác liên quan đến việc vào khu vực khán giả trong Đền thờ). Có rất nhiều khán giả, vì đường phố và các góc xa của ngôi đền đều có cả người dân địa phương và khách du lịch. Khán giả từ các gia đình địa phương đến để cổ vũ cho người thân đến khách du lịch nước ngoài và Nhật Bản, những người đã đến để chứng kiến cảnh tượng náo nhiệt này.
Giống như hầu hết các Lễ hội trên khắp Nhật Bản, việc tham gia Lễ hội Người đàn ông khỏa thân dường như chỉ là chuyện của địa phương. Tuy nhiên, hàng năm, một số lượng hạn chế sinh viên từ Đại học Quốc tế Nhật Bản (国際 大学) gần đó được mời tham gia, tạo cơ hội cho một số ít người nước ngoài trải nghiệm Lễ hội truyền thống này. (Bài báo này được viết bởi một người tham gia hai lần và tốt nghiệp năm 1995 tại Đại học Quốc tế Nhật Bản; và do đó, thông tin ở đây có từ giữa những năm 1990.)
Làm
- Trường Nông nghiệp Thực hành. Nghỉ tại một quán trọ truyền thống của Nhật Bản, làm mì soba, bắt côn trùng và tạo túp lều tuyết. Trải nghiệm một cuộc sống nông thôn trong bốn mùa.
Ăn
- Yummy Gelato, 5138-2 Urasa, ☏ 81 25-777-2920. Kem tuyệt vời. Một loạt các hương vị theo mùa sáng tạo bao gồm tiêu jalapeno, ngô và rượu.
Uống
Ngủ
Đăng nhập
| Lộ trình qua Minami-Uonuma |
| Niigata ← Nagaoka ← | N  S | → Echigo-Yuzawa → Tokyo |
| Nagaoka ← Echigo-Kawaguchi ← | N  S | → Echigo-Yuzawa → Maebashi |